几阵清风送暑,一轮明月涵秋。
吹篴关山何处,龙江人在孤舟。
【解析】
本题考查学生对古诗词的鉴赏。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,根据题目的提示找准答题的角度,然后结合选项所给的信息分析作答即可。题干中“赏析”的要求,是考生必须注意的点,考生要抓住诗中的重要字词来分析。如“几阵清风送暑,一轮明月涵秋”这两句,写景,描写了诗人所见。“几阵清风”指的是一阵又一阵的清风,“暑”指夏天的暑热。“几阵清风”写出了夏日的炎热,“一轮明月”则表现了秋天的清凉和美丽景象。“吹篴关山何处,龙江人在孤舟”这两句,抒情,表达了诗人在旅途之中的孤独和凄凉之情,以及他思念家乡、渴望归家的心情。“吹篴”,指船夫摇桨的声音;“关山”,指边塞险峻之地;“孤舟”,指诗人自己乘坐的小船。
【答案】
译文:
阵阵清风送来了酷暑,一轮明月映射出金秋的景象。
船儿驶过关山,却不知道该去何方?只有龙江人独自在小船上飘荡。
注释:
府江:泛指今江西境内的大江。
秋风:一作“西风”。
吹篴(xiāng)关山:船行于长江上,经过三峡时,常有急流险滩。
篴:同“樯”。
关山:指长江三峡一带险峻的地方。
龙江:指长江。
赏析:
这首七绝是诗人客居巴渝时所作。首句写景,次句写情。诗人在旅途中,面对美丽的景色,心中不禁生出无限感慨,于是写下了这首怀乡之作。