袅袅春风拂苑墙,天机呈巧织仙裳。
玉栏斜搭酣春睡,银烛高烧照晚妆。
华屋雨寒愁绪乱,绮窗日暖唾茸香。
诗成倘有纤毫补,愿醉佳人锦瑟傍。
诗句释义
1 袅袅春风拂苑墙:描述春风轻轻吹过花园的围墙。”袅袅”形容风的轻盈,”拂”是风吹过时的动作,”苑墙”指古代皇家园林的围墙。
天机呈巧织仙裳:比喻春天的风如同天上的织女在精心编织美丽的衣裳。”天机”指的是自然界的精妙之处,”织仙裳”形容春天的风像织女一样,用无形的手创造出美丽的景致。
玉栏斜搭酣春睡:描绘春天的美景使人感到放松,甚至有些沉醉。”玉栏”指的是精美的栏杆,”斜搭”可能是指斜靠在栏杆上休息,”酣春睡”形容人在春天的美景中感到深深的放松和愉悦,仿佛进入了梦乡。
银烛高烧照晚妆:描写夜晚时分,明亮的蜡烛映照着女子的妆容,增添了几分神秘和美丽。”银烛”指的是白色的蜡烛,”高烧”强调了蜡烛的光芒,”照晚妆”表示在夜晚,灯光下的女子妆容更加精致和迷人。
华屋雨寒愁绪乱:描述了雨水落在华丽的房屋上,使得原本宁静的环境变得有些凄凉和忧郁。”华屋”表明房屋的华丽与豪华,”雨寒”表达了雨水带来的寒冷感,”愁绪乱”则描绘因天气变化而产生的心情波动。
绮窗日暖唾茸香:描绘阳光透过彩色的窗户照射进来,使屋内充满了温暖的气息。”绮窗”可能是装饰有彩绘的窗户,”日暖”表达了阳光的温暖,”唾茸香”形容阳光下的花朵散发出的香气,给人一种温馨的感觉。
诗成倘有纤毫补:表达诗人希望他的诗歌能够尽可能地接近完美的境界。”诗成”表示诗歌已经完成,”倘有纤毫补”意味着即使存在一些小错误或者不足,也希望可以通过细微之处的修改来完善作品。
愿醉佳人锦瑟傍:诗人希望有一个美丽的女子能陪伴在他身旁,共同享受这份美好。”醉佳人”表示沉醉于美丽的女子,”锦瑟傍”则是将美好的事物比作锦瑟,意指与心爱的人共度时光。
译文
春风轻轻拂过园墙
天空中的仙女正在巧妙地编织仙衣
栏杆斜倚,我沉浸在春日的睡梦中
银色烛光照亮了晚上的妆容
华丽房屋沐浴在细雨中,忧愁纷飞
绚丽多彩的窗户洒满了温暖的光芒
我的诗歌如果有任何微小的瑕疵
我也愿意为它进行修补和完善
赏析
这首诗以生动的语言和细腻的笔触描绘了春天的美丽景色和人们的生活状态。通过丰富的意象和生动的细节,诗人展现了春天的美好、生活的惬意以及人与自然和谐相处的画面。同时,也反映了诗人对于美的追求和对于美好生活的向往。