碧梧翠竹荫高堂,堂上张筵引兴长。
上客凌风还解佩,美人传令更飞觞。
帘栊冉冉香微动,星斗沈沈夜未央。
黄菊紫萸应烂漫,江南风景在重阳。
碧梧翠竹荫高堂,堂上张筵引兴长。
碧梧翠竹环绕着高高的殿堂,堂上的宴席吸引着人们的兴致。
上客凌风还解佩,美人传令更飞觞。
尊贵的客人在秋风中解开了玉佩,美丽的美人传下命令,让酒杯飞起飞扬。
帘栊冉冉香微动,星斗沈沈夜未央。
窗帘轻轻摇曳,散发出阵阵幽香,星星点点的星光映照着深沉的夜晚尚未完结。
黄菊紫萸应烂漫,江南风景在重阳。
黄色的菊花、紫色的茱萸应当盛开得非常美丽,江南的山水景色在重阳佳节里更加迷人。
注释:
- 碧梧翠竹:指绿意盎然的梧桐和竹子。
- 荫高堂:遮蔽在高堂之上(指庭院或厅堂)。
- 张筵:摆放宴席。
- 凌风:乘着清风。
- 解佩:解开装饰在身上的玉佩,这里指脱衣。
- 美人:此处指宴会的主人或者主人的侍妾。
- 飞觞:飞起来喝酒。
- 帘栊:帘幕和窗格。
- 香微动:香气轻轻地飘动。
- 星斗沈沈:星星点点的星光。
- 黄菊紫萸:黄色的菊花和紫色的茱萸。
- 烂漫:形容花开得非常美好。
- 重阳:中国传统节日,在九月初九日。
赏析:
这是一首描绘宴会景象的诗,诗人通过细腻的笔触,将宴会中的美景和欢愉氛围表现得淋漓尽致。首句“碧梧翠竹荫高堂,堂上张筵引兴长”,以碧梧翠竹为景,衬托出高堂之庄严与雅致,堂上张筵则展现了宴乐的热闹场面,引人兴致勃发。接着“上客凌风还解佩,美人传令更飞觞”,描绘了尊贵客人乘风而来,脱衣饮酒的情景,以及主人传令宾客飞杯畅饮的画面,充满了欢乐和自由的气息。
诗中“帘栊冉冉香微动,星斗沈沈夜未央”两句,通过对细微之物的描写,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。而“黄菊紫萸应烂漫,江南风景在重阳”则是诗人对秋天美景的赞美,黄菊紫萸烂漫盛开,江南的山水风光在重阳佳节里更是别有一番风味。整首诗既体现了宴会的热烈欢快,又展示了秋天的美丽景色,富有生活情趣。