城柝或罢击，风叶忽闻飐。
虹光射斗牛，妖气荡关陕。
行藏愧蹉跎，岁月伤荏苒。
野起舞听窗，鸡惊呼骇猃。
款洽既无荒，留连复何慊。
相对总忘疲，东方巳睒睒。
这首诗的译文是这样的：
城楼上的梆子声有时被打断，风叶在夜里忽然被吹得响。
彩虹的光芒射向天上，妖气荡漾在关陕地区。
我的行为和举止让人感到惭愧，岁月流逝让我感到痛苦。
晚上起来跳舞，听着窗外的鸡叫声，鸡突然发出惊恐的尖叫。
款待和招待没有荒废，留连忘返又有何不满？
相对而坐总感到疲惫，东方天空已经渐渐亮了。
注释：
- 雪夜䏈句：夜晚的雪景。
- 城柝或罢击：城门上的梆子声有时被打断。
- 风叶忽闻飐：风叶在夜里忽然被风吹得作响。
- 虹光射斗牛：彩虹的光芒射向天上。
- 妖气荡关陕：妖气弥漫在关陕地区。
- 行藏愧蹉跎：我的行为和举止让人感到惭愧。
- 岁月伤荏苒：岁月流逝让我感到痛苦。
- 野起舞听窗：晚上起来跳舞，听着窗外。
- 鸡惊呼骇猃：鸡突然发出惊恐的尖叫。
- 款洽既无荒：款待和招待没有荒废。
- 留连复何慊：留连忘返又有何不满。
- 相对总忘疲：相对而坐总感到疲惫。
- 东方巳睒睒：东方天空已经渐渐亮了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。