于烁文武周道尊，粲然中兴臼静孙。
骙骙翼翼武之服，蛮彝稽首猃狁奔。
太平不令五戎堕，驾言蒐狩田车过。
小豝大兕兽所同，以燕天子宾御佐。
尔时陈诗纷简牍，佳篇已入尼山录。
所不录者辞纵横，三百无传传以朴。
完缺半满阅乾坤，自甲至癸数则存。
君莫空悲失去字，残钩剩画宛精魂。
我皇鉴定列璧水，汉唐宋儒皆欢喜。
及今磨泐未尽刓，请从经外疏至理。
石鼓歌
于烁文武周道尊，粲然中兴臼静孙。
骙骙翼翼武之服，蛮彝稽首猃狁奔。
太平不令五戎堕，驾言蒐狩田车过。
小豝大兕兽所同，以燕天子宾御佐。
尔时陈诗纷简牍，佳篇已入尼山录。
所不录者辞纵横，三百无传传以朴。
完缺半满阅乾坤，自甲至癸数则存。
君莫空悲失去字，残钩剩画宛精魂。
我皇鉴定列璧水，汉唐宋儒皆欢喜。
及今磨泐未尽刓，请从经外疏至理。
译文：
于烁文才武功周朝很尊贵，辉煌中兴臼静孙。
威武雄壮的服饰显威力，蛮夷百姓叩头跑猃狁。
天下太平不让五戎乱，驾着战车狩猎田边走。
小马大牛都是野兽类，用来宴享天子宾客助。
那时陈诗纷繁简册中，佳篇已经进尼山记录。
被遗漏的诗歌词藻横，三百篇没有传下来。
完好的残缺不全看乾坤，从甲到癸记载都存在。
不要空悲失去的文字，残钩剩画是精神的精魂。
我们皇帝鉴赏玉璧真珠，汉唐宋儒都感到欣喜。
到现在磨去痕迹还不完，请把道理在经书之外疏理。
赏析：
此诗是元代诗人张雨为《石鼓歌》而写的一篇序。他首先对《石鼓歌》进行了高度评价：“于烁文才武功周朝很尊贵，辉煌中兴臼静孙。”接着，他又对周代礼乐制度作了简要介绍：“威武雄壮的服饰显威力，蛮夷百姓叩头跑猃狁。”然后，又对《石鼓歌》中的诗歌进行了评论：“当时陈诗纷繁简册中，佳篇已经进尼山记录。”“被遗漏的诗歌词藻横，三百篇没有传下来。”最后，他对《石鼓歌》的历史价值和艺术价值作了高度评价：“不要空悲失去的文字，残钩剩画是精神的精魂。我们皇帝鉴赏玉璧真珠，汉唐宋儒都感到欣喜。”