远塞足风沙,春深不见花。
层冰犹度马,弱柳未藏鸦。
易醉愁边酒,频归梦里家。
凭阑一搔首,心绪乱如麻。
【解析】
本题考查诗歌内容与手法赏析。解答此类题目需要我们在通读全诗的基础上,从题材、主题、作者情感、诗句含义、写作背景等角度进行分析,并在此基础上进行具体赏析。
此诗写于春日,抒写了诗人在春天的塞外风沙之中,春深而未见花开花谢之美景,感叹时光流逝,人事变迁,抒发了对故乡和亲人的思念之情。“春日大风感怀”是首句,点明时间是春天。“远塞足风沙,春深不见花。”两句写景,交代了诗人身处之地是塞外,春日里,风沙弥漫,连春天的花朵都看不到,写出塞外荒凉的环境。“层冰犹度马,弱柳未藏鸦。”两句写景,写塞外春天的景象:冰封的河面上还漂浮着冰块,远处的马儿踏在冰上艰难前行;杨柳尚未长出新芽,树上的乌鸦还未藏身其中。“易醉愁边酒,频归梦里家。”两句写人,写诗人因为思乡心切,所以容易醉酒,频频梦见家中。“凭阑一搔首,心绪乱如麻。”两句写情,写诗人站在栏杆上眺望远方,心中烦闷难解,心情如同乱麻一般。
【答案】
译文:
塞外春天风沙弥漫,春深却看不见花开。
冰封河面上还漂浮着冰块,远处的马儿艰难地走过。
嫩绿的柳叶还未长出新芽,树上的乌鸦还未藏身其中。
容易醉酒愁思边城酒,频频梦见家中梦魂归。
倚栏眺望思绪万千,心中烦恼乱成一片。
赏析:
这首五律描写的是塞外的春天。首联点明时令为春天,交代了诗人所处的地理位置是在塞外。第二联进一步写塞外春日景象,“层冰”句以“层冰犹度马”表现塞外风大,冰封河面,马儿艰难行走的情景。这两句写塞外春天的景象:冰封的河面上还漂浮着冰块,远处的马儿踏在冰上艰难前行;杨柳尚未长出新芽,树上的乌鸦还未藏身其中。“易醉愁边酒,频归梦里家。”两句写人,“易醉”、“频归”都是因思乡而作的感慨。“凭阑一搔首,心绪乱如麻。”两句写情,写诗人站在栏杆上眺望远方,心中烦闷难解,心情如同乱麻一般。