灼烁健少年,匹马弯强弓。
横视藐四海,焉念江上翁。
老翁仰天叹,白日西欲东。
我昔十七八,目亦无飞鸿。
上马舞双槊,下马赋秋风。
倏忽年岁移,颓然不复雄。
为我谢少年,日月如飞蓬。
杂诗
灼烁健少年,匹马弯强弓。
横视藐四海,焉念江上翁。
老翁仰天叹,白日西欲东。
我昔十七八,目亦无飞鸿。
上马舞双槊,下马赋秋风。
倏忽年岁移,颓然不复雄。
为我谢少年,日月如飞蓬。
译文:
年轻的战士在战场上英勇无畏,他骑着骏马,拉满强弓。他目光所及之处,是那浩瀚的大海和无边的天空,心中却不再想念那个江边的老人。那位老人仰望天空叹息,感叹时光如白日西沉,即将消失在地平线上。我年轻的时候,也像他一样,眼睛里没有飞翔的鸿雁。我骑上马时如同神箭手一般挥舞着双戟,下了马后便吟诵着秋风的诗句。时光飞逝,转眼间岁月已改变,如今我已失去了当年的雄风。请替我感谢那些年轻的战士们,他们像流星一般迅速消失,就像天上的飞蓬一样短暂而易逝。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白的《杂诗》系列中的一首。全诗以生动的笔触描绘了一位年轻战士在战场上的英勇形象,同时也表达了他对时光流逝和英雄老去的感慨。
首句“灼烁健少年”,形容这位战士年轻英俊、精力充沛。紧接着,“匹马弯强弓”则展现了他在战场上的威武形象,骑马射箭的动作充满了力量感和速度感。这句诗不仅描绘了他的外貌和动作,还传达出他对战斗的热情和专注。
接下来的几句诗中,“横视藐四海”,“焉念江上翁”表达了他的远大抱负和雄心壮志。他认为自己的视野应该超越四海,不应只局限于眼前的江上老人。这种豪情壮志体现了他的不屈精神和对未来的憧憬。
随着时间的推移,“老翁仰天叹”一句揭示了英雄也有老去的一天。他感叹时光的无情,曾经的英雄如今也只能仰望天空,感叹自己的逝去。这反映了诗人对英雄老去的惋惜和无奈。
最后两句诗“我昔十七八,目亦无飞鸿”则是诗人对自己年轻时的回忆。那时的他虽然年轻有为,但眼中却没有像飞鸿一般的远见卓识。这种对比更突出了诗人对过去岁月的怀念和对青春的留恋。
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了诗人对人生、时间以及英雄老去的思考和感慨。它不仅是一首赞美青年英姿的诗歌,也是一首充满哲理和情感的人生颂歌。