立深苔履迹,夜已半秋声。
当此影孤候,能禁思独生?
灯骄萤火细,月借鹤衣明。
若乃西方住,西方风露清。
【注释】
秋夜怀见吾:秋天的夜晚我怀念着你。吾,指诗人所思念的人。
立深苔履迹:在深深的草丛中踩出了足迹。深苔,指长满了青苔的草。履(lǚ)迹,指踩踏过的痕迹。
夜已半秋声:夜色已经深了,秋天的声音也出来了。
当此影孤候:在这个时候,影子显得格外孤单。
能禁思独生:不能忍受只有自己一人孤独地度过这个时刻。
灯骄萤火细,月借鹤衣明:灯光下萤火虫的光点闪烁着,月光透过鹤的羽毛照得明亮。
若乃西方住:如果它居住于西方的话。
若乃,连词。若,顺承连词,于是、就、表条件;乃,指示代词,就是。这里用“若”字表示顺承关系,意思是如果。西,名词作状语,西方,即日落的方向。
西方,这里指月亮所在的地方,因为古人认为月亮上有宫殿,所以把月亮称为“太阴”。
风露清:风和露都十分清凉。
【赏析】
这是一首咏物诗,通过写秋夜所见所闻,表达作者对远方人的深深思念之情。诗中通过对秋夜景象的描写和景物特性的刻画,表达了诗人对远方人的感情以及自己的孤独感受。全诗语言优美,意境深远,情感真挚,富有哲理意蕴。