虔州自是咽喉地,天下讴吟金与王。
受困五月围不解,援师只盼岭南强。
我闻章、贡颇负固,坚壁清野还赢粮。
疑兵缀之肘可掣,且出间道趋南昌!

这首诗是诗人在戊子年(宋宁宗庆元元年)初度岭时所作。虔州(今江西省赣州市)自古以来就是兵家必争之地,这里既有重要的战略意义,又有丰富的人文历史资源。因此,历代文人骚客都在这里留下了许多脍炙人口的诗篇。

译文
虔州自古就是兵家必争之地,天下人赞美歌颂金与王。
受到围困五个月却无法突破,只有期待援军到来才能解围。
我知道章、贡二将很有战斗力,他们坚守城池清理民房还节省粮草。
我用疑兵牵制他们的肘部,准备从侧翼出击攻占南昌!

注释

  • 初度岭:初次经过山岭,比喻开始一段旅程或事业。
  • 张太羹:可能是作者朋友或同僚的名字。
  • 虔州:今江西省赣州市,历史上有重要战略地位。
  • 咽喉地:比喻战略要地。
  • 讴吟金与王:赞美歌颂金朝和王权。
  • 受困五月围不解:形容被困五个月的困境没有解除。
  • 援师只盼岭南强:希望援军的到来能增强地方的力量。
  • 章、贡颇负固:章、贡二将很有战斗力,负固指的是坚固的防守。
  • 坚壁清野还赢粮:指章、贡二将固守城池清理民房节省粮草。
  • 疑兵缀之肘可掣:用疑兵牵制对方,使其行动受到限制。
  • 间道趋南昌:从侧翼小路进攻南昌。

赏析
这首诗是诗人在戊子年(宋宁宗庆元元年)初度岭时所作。虔州自古以来就有重要的战略地位,是兵家必争之地。然而,当时虔州被围困了五个月,形势十分危急。然而,援军迟迟未能到来,使得当地的民众陷入了恐慌之中。诗人对章、贡二将充满了信心,相信他们一定能坚守城池,清理民房,节省粮草,为保卫家乡而战。同时,他也用疑兵牵制对方,准备从侧翼小路进攻南昌。这种英勇无畏的精神和坚定的信念值得我们学习和传承。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。