月明乌鹊夜南飞,横槊歌残赤壁矶。
自有周郎能顾曲,不妨苏子赋星稀。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答这类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句释义”,要求考生对诗中的每个字词都要作出解释,并指出关键词语在诗句中的含义;然后根据对诗句的理解,分别解释词语的意思;最后把解释的内容放到原句中,用自己的话把诗句的意思表达出来即可。“月明乌鹊夜南飞”意为:月光皎洁,乌鹊向南飞翔。“横槊歌残赤壁矶”意为:在赤壁矶纵歌声未尽,横槊饮酒。“自有周郎能顾曲,不妨苏子赋星稀”意为:自当有周瑜懂得曲中有误,不妨是苏子赋诗赞美星多。“横槊”意为“横枪”。
【答案】
译文:
月光皎洁,乌鹊向南飞翔。在赤壁矶纵歌声未尽,横槊(持枪)饮酒。自当有周瑜懂得曲中有误,不妨是苏
子赋诗赞美星多。
注释:
①乌鹊:乌鸦。②横槊:持枪。③顾曲:指听琴。④苏子:苏轼的别称。⑤赋星稀:写诗赞美星多。
赏析:
此诗以议论为主,兼有抒情。前半首写景叙事,后半首发议论抒慨。全诗结构谨严,层次井然。首句“月明
乌鹊夜南飞”,点明节令,为全诗定下时序基调,也为后两句议论作好铺垫。诗人抓住一个“飞”字,从侧面写出了
周瑜的智谋过人,同时也表明自己与周瑜相比,尚有不足。第二句“横槊歌残赤壁矶”,写曹操与周瑜斗智斗勇,周瑜
大胜而归。第三、四句“自有周郎能顾曲,不妨苏子赋星稀”,则直接议论。周瑜善知音,能识人才,故作者称颂
周瑜。苏轼才华卓绝,其文采也远非一般文人可比,故苏轼自比为“星多”。