河清非难俟，鸣鸟亦易闻。
伤哉独立者，异代无同群。
调钟欲谁须，献玉秪自勤。
士为知己死，古人岂徒云。
我生信多幸，激赏遇夫君。
清襟似渊彻，妙论若兰薰。
寂灭契玄理，英华包艺文。
方欣暂晤对，遽怆远乖分。
迢迢长安日，杳杳大梁云。
预愁梦中路，举目空氤氲。
这首诗是唐代诗人王维的作品，题目为《赠孔汝锡》。下面是诗句和译文：
- 河清非难俟，鸣鸟亦易闻。
- 注释：河水清澈不是难以等待的，鸣鸟叫声也容易听到。
- 赏析：这里表达了王维对自然之美的欣赏，河水清澈如洗，鸣鸟的歌声清脆悦耳。
- 伤哉独立者，异代无同群。
- 注释：可怜的是那些独自站立的人啊，他们与后代没有相同的群体。
- 赏析：这句诗表达了王维对孤独者的同情，他们与时代不同，无法与他人共鸣。
- 调钟欲谁须，献玉秪自勤。
- 注释：调钟需要谁来主持，献玉只靠自己的努力。
- 赏析：这里反映了王维对社会现状的不满，他认为社会需要变革，而个体则需要自我努力。
- 士为知己死，古人岂徒云。
- 注释：士人为了知己可以不惜生命，古人的行为难道只是空话吗？
- 赏析：这句诗表达了王维对于忠诚和奉献的赞美，认为古人的行为并非空谈，而是有实际意义的。
- 我生信多幸，激赏遇夫君。
- 注释：我一生都感到庆幸的是，遇到了您这样的贤才。
- 赏析：这句诗表达了王维对遇见知己的感激之情，他认为自己能够遇到如此贤能的人是非常幸运的。
- 清襟似渊彻，妙论若兰薰。
- 注释：清雅的襟怀像深渊一样深邃，高超的见解如同兰花的芬芳。
- 赏析：这句诗形容了王维的高洁品格和深邃的思想，展现了他的人格魅力。
- 寂灭契玄理，英华包艺文。
- 注释：寂静消失与玄妙之理相契合，英才华彩包容着艺术文化。
- 赏析：这句诗表达了王维对于道家哲学的理解，他认为宁静与玄理相通，英才的才华和修养包含了艺术文化的精髓。
- 方欣暂晤对，遽怆远乖分。
- 注释：刚刚欣喜地交谈对视，却突然悲伤地告别分离。
- 赏析：这句诗描绘了王维与友人之间的深厚友谊，他们在短暂的相聚后不得不面对离别的痛苦。
- 迢迢长安日，杳杳大梁云。
- 注释：遥远的长安城在太阳下显得遥远，模糊的大梁云彩在天边飘荡。
- 赏析：这句诗营造了一种离愁别绪的氛围，通过描绘长安城的遥远和大梁云彩的模糊，传达了诗人对远方的思念之情。
- 预愁梦中路，举目空氤氲。
- 注释：预先担忧着梦中的道路，抬头看时四周却只有迷茫一片。
- 赏析：这句诗表达了诗人对未来的不确定感和迷茫情绪，他在梦中担忧道路的艰难，醒来却发现四周一片迷茫。这种心境反映了诗人对现实生活的无奈和对未来命运的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。