避暑清溪曲，舟行路不穷。
诗成孤屿上，酒尽夕阳中。
绿竹含秋色，红蕖送晚风。
归来就明月，移棹水云东。
泛溪
避暑清溪曲，舟行路不穷。
诗成孤屿上，酒尽夕阳中。
绿竹含秋色，红蕖送晚风。
归来就明月，移棹水云东。
注释
- 泛溪：在溪流中划船游玩。
- 避暑：夏天时去清凉的地方消暑。
- 清溪曲：清澈的溪流弯曲曲折。
- 舟：船。
- 路不穷：道路没有尽头。
- 诗成：作诗成功。
- 孤屿上：独自坐落在小岛上。
- 酒尽：饮酒完毕。
- 夕阳中：夕阳下。
- 绿竹：青翠的竹子。
- 秋色：秋天的颜色。
- 红蕖（qú）：红色的荷花。
- 晚风：傍晚的风。
- 明月：明亮的月亮。
- 水云东：水面如云向东飘荡。
译文
夏日炎炎，我们来到清澈的溪流旁避暑。乘船前行，沿途风景不断变换。
我终于作成了一首好诗，站在孤单的小岛上。酒喝得差不多了，夕阳西下时分。
青翠的竹林带着秋天的气息，红色荷花随风送来凉爽。回到住处后仰望明月，心情愉悦，于是驾小船向东驶去。
赏析
本诗是作者游览一处清幽之地后，以游历所见所感为题创作的一首七言绝句。诗中描绘了一个炎热夏日，诗人与友人一同来到一条清澈的溪流边避暑。他们乘船畅游于两岸的风景之中，时而欣赏到孤岛之景，时而又抵达了夕阳之下的美丽景色。在创作完诗歌后，诗人独自一人站在孤岛上，感受着夕阳下的美景和微醺的心情。最后，诗人返回住处，抬头望向皎洁的明月，心情愉悦地继续他的旅行，最终驾船向东驶去。整首诗语言简洁明快，意境优美，通过细腻的描述和生动的场景展现了夏日游历的宁静与惬意，表达了诗人对自然美景的喜爱之情和对自由自在生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。