锦官城东多水楼，蜀姬酒浓消客愁。
醉来忘却家山道，劝君莫作锦城游。
锦官城东多水楼，蜀姬酒浓消客愁。
醉来忘却家山道，劝君莫作锦城游。
诗句释义
- 锦官城东：指成都（古称锦官城），是明代薛瑄的家乡，位于四川成都府。
- 多水楼：描述成都的地理位置及其文化背景。
- 蜀姬酒浓：蜀地的女子以美酒闻名，这里的“蜀姬”指的是成都的女子，而“酒浓”则形容她们的美酒味道浓厚、诱人。
- 消客愁：表达女子的美酒如何消除游客的忧愁，即用美酒作为解忧的方式。
- 醉来：表示醉酒后的恍惚状态。
- 家山道：指诗人自己的家乡，表达了对故乡的思念和对过去生活的怀念。
- 劝君莫作锦城游：告诫或劝说他人不要在成都逗留，可能是因为认为成都的生活过于奢华，不适合长期居住或工作。
译文
锦官城的东面有一座水楼，成都的女子将浓郁的美酒献给客人，以此解除他们的忧愁。当你喝醉后，你会忘记回家的路，劝你不要再在锦城逗留。
赏析
这首诗通过描绘成都的水楼和美女的美酒，生动展现了锦官城的独特风情以及成都人民的热情好客。诗中的“醉来忘却家山道”表达了诗人对家乡的深深眷恋和无法割舍的情感，而“劝君莫作锦城游”则反映了诗人对锦城繁华背后可能隐藏的风险和诱惑的担忧。整体而言，这首诗不仅展示了锦官城的自然美景和人文风情，同时也传达了作者对家乡、亲人和朋友的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。