两岸好山看不尽,一江烟水去无穷。
谁人为和沧浪曲,兴在空蒙杳霭中。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容及思想情感,在此基础上理解诗意,分析诗歌的艺术特色。
“江行”是诗的题目,点明了写作内容。首联“两岸好山看不尽,一江烟水去无穷。”写出了诗人在江边行走所见的两岸好山,以及江面上飘渺的水雾和江水流动的景象。颔联“谁人为和沧浪曲,兴在空蒙杳霭中。”描绘出了诗人在江边行走的感受与心境。尾联“谁人为和沧浪曲,兴在空蒙杳霭中。”表达了诗人对大自然的热爱之情。
【答案】
译文:
我站在河岸上眺望两岸的青山,但见它们连绵不断地伸向远方。江面上映出一片迷蒙的水汽,像烟雾一样弥漫着,仿佛看不到尽头。是谁人用琴声谱写了一曲优美的乐曲?我正陶醉在那迷蒙的景色之中。
赏析:“两岸好山看不尽,一江烟水去无穷。”“看不尽”三字,写出了诗人对大自然的热爱之情。“一江烟水去无穷”,写江水之长。这两句把诗人对大自然的热爱之情表现得淋漓尽致,令人读来如身临其境。颈联“谁人为和沧浪曲,兴在空蒙杳霭中。”描绘出了诗人在江边行走的感受与心境。尾联“谁人为和沧浪曲,兴在空蒙杳霭中。”表达了诗人对大自然的热爱之情。