怀抱何由一洒然,劳生扰扰故相牵。
城南山色青如许,不到云林又几年。
怀抱何由一洒然,劳生扰扰故相牵。
城南山色青如许,不到云林又几年。
译文:我的内心如何能真正平静下来?生活的琐事让我感到困扰和不安。眼前的这座山峦,它的颜色如此清新翠绿,仿佛在不断地诉说着什么。但当我站在这片云海之中的山林之外时,时间仿佛又在不知不觉中流逝了几年。
注释:1. 怀抱:内心的感受。2. 洒然:形容心情舒畅,无忧无虑的样子。3. 劳生:指劳累的生活。4. 扰扰:纷乱、忙碌的状态。5. 云林:此处代指山林或隐逸之地。6. 赏析:诗人通过这首诗表达了内心的矛盾与挣扎,以及对自然美景的向往,同时也反映了他对现实生活的无奈与感慨。