洛阳全盛想当时,春暖秋凉任所之。
金谷名园花绽锦,铜驼古巷柳垂丝。
霜林高鸟争归疾,沙浦冥鸿欲下迟。
万象有情浑自得,诗囊还载小车儿。
首先输出诗句:
洛阳全盛想当时,春暖秋凉任所之。金谷名园花绽锦,铜驼古巷柳垂丝。霜林高鸟争归疾,沙浦冥鸿欲下迟。万象有情浑自得,诗囊还载小车儿。
译文:
洛阳当年多么繁荣昌盛,春天温暖秋天凉爽任意游玩。金谷园中花开如锦绣,铜驼巷里柳枝垂丝轻摇。霜林中的鸟儿争相飞回栖息处,沙浦上的大雁想要降落时却稍显犹豫。大自然的万物都有情感,自己完全能够感受到。诗歌囊里装满了小车儿。
注释:
- 洛阳全盛想当时,春暖秋凉任所之。洛阳:指当时的洛阳城,一个曾经繁华的城市。全盛:指繁荣昌盛时期。想当时:回忆过去的时光。任所之:随心所欲地游玩。
- 金谷名园花绽锦,铜驼古巷柳垂丝。金谷园:古代著名的皇家园林,位于洛阳城内。花绽锦:形容花朵盛开如锦绣般绚丽多彩。铜驼古巷:指铜驼街,一条古老的街道。柳垂丝:柳树枝条垂下如细丝般柔美。
- 霜林高鸟争归疾,沙浦冥鸿欲下迟。霜林:被霜打过的树林。高鸟:指高飞的鸟儿。争归疾:争先恐后地飞回。沙浦:沙质的河边或沙滩。冥鸿:指迷蒙的水鸟,比喻远去的人或事物。欲下迟:想要降落时显得有些迟疑。
- 万象有情浑自得,诗囊还载小车儿。万象:指自然界的万物。有情:有情感,有生命。浑自得:非常自由自在,毫无拘束。诗囊:指装着诗歌的袋子。小车儿:一种轻便的车辆,用来装载物品。
赏析:
这首诗是一首咏史抒怀之作,通过对洛阳昔日繁华景象的回忆和对自然万物的描写,表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对现实生活的感慨。同时,也通过自然景物的描绘,展现了诗人对大自然的热爱和对生活的领悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。