万里长江万里桥,锦城楼閤倚青霄。
昔贤共说山川秀,佥宪宁辞道路遥。
拟变三巴成雅俗,还将五教布新条。
好期报政归来日,鸣佩金门候早朝。

【解析】

这是一首送别诗。诗人对康佥宪的远行表示了深深的祝愿。首联写蜀道之难,次联写蜀地山川之秀美,颈联写康佥宪治理地方的决心,尾联表达作者希望康佥宪早日归来的愿望。全诗语言朴实,意境高远。

【答案】

译文:

万里长江上横跨着万里桥,锦官城里楼阁耸入青霄。

从前贤人都说过蜀地山秀水明,如今你到四川来治政路远迢迢。

拟想改变巴、蜀两地成为文明地区,将用五教布施新的地方风俗。

希望你报国归来的那一天,鸣响佩玉在金门等候早朝。

赏析:

这首诗写诗人对康佥宪赴川省上任的祝贺和勉励。首联写蜀道之难,次联写蜀地山川之秀美,颈联写康佥宪治理地方的决心,尾联表达作者希望康佥宪早日归来的愿望。全诗语言朴实,意境高远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。