静扫书斋坐日长，好风时复送清凉。
焚香读易添新趣，隐几看云忆故乡。
蜕壳已闻蝉响急，将雏频见燕飞忙。
索居久欲来相访，触热其如汗作浆。

诗句：

  • 夏日简陈广文：这是诗人给陈广文的一封书信，以夏天为主题。
  • 静扫书斋坐日长：在安静的环境中清理书架，坐在长椅上度过漫长的夏日。
  • 好风时复送清凉：好风时时送来凉爽，让人感到舒适。
  • 焚香读易添新趣：焚烧熏香，阅读《周易》，增添了新的趣味。
  • 隐几看云忆故乡：坐在矮几旁边观看天空中的云彩，想起了故乡。
  • 蜕壳已闻蝉响急：已经听到蝉蜕壳的声音，非常着急。
  • 将雏频见燕飞忙：燕子频繁地飞翔，忙碌的样子。
  • 索居久欲来相访：长时间没有来访，很想拜访他。
  • 触热其如汗作浆：炎热的时候，汗水就像浓浆一样流下来。

关键词注释：

  1. “书斋”：书房，用于读书的地方。
  2. “静扫”：安静地打扫，表示诗人的心情宁静。
  3. “长”：时间长，表示日子过得很慢。
  4. “好风”：好风，指凉爽的风。
  5. “添新趣”：增添新的趣味，指通过阅读《周易》等书籍增加了知识与乐趣。
  6. “隐几”：坐在矮几旁边，形容诗人静静地坐着。
  7. “云”：云彩，表示诗人观赏天空。
  8. “蜕壳”：蝉的蜕壳，即蝉的翅膀脱落。
  9. “疾”：急，表示蝉的声音急促。
  10. “将雏”：燕子即将孵化的幼鸟，表示燕子忙碌的状态。
  11. “频见”：频繁地看到，指燕子不断地飞翔。
  12. “索居”：长时间居住在这里，表示诗人对陈广文的思念之情。
  13. “其如”：如同，表示诗人对天气炎热的感受。
  14. “汗作浆”：汗水像浓浆一样滴落，形容诗人出汗过多。

译文：
夏日的阳光下，我在书房里静悄悄地清扫着，坐在长长的午后，享受着时光的悠闲。每当有凉风吹过，都带来了一丝清新和舒适。我会点燃熏香，翻开《周易》等书籍，从中寻找智慧和乐趣。我还会静静地坐在小矮几旁，欣赏天空中的云彩，想象自己回到了故乡。

每当蝉儿褪去外壳时，都会发出急促的鸣叫声。我常常能看到燕子忙着筑巢和喂养雏鸟，它们忙碌的身影让我感受到了生命的活力。虽然我一直想拜访你，但现在因为天气太热了，汗水像浓浆般流淌下来，让我感到非常不舒服。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。