天衢廓落放新晴,渺渺烟郊四望平。
嘉树战风摇野绿,好山经雨洗空青。
两间滚滚皆新气,众水滔滔只旧声。
玉烛已调今有象,万家耕凿荷生成。
【解析】
此诗为作者在雨后游山观景时所作,全诗写景细腻生动,意境开阔高远。
【答案】
译文:晴空万里,天衢广阔,新晴后放眼望去,烟郊四望一片平展。嘉树被风摇动,野绿摇曳。好山经过雨洗,显得更加青苍明净。两间滚滚的云气都变得清新,众水的流动声也只余下旧声。玉烛已经调弄好了,今有象了。万家耕凿,赖以生成。
注释:“两间”:指天空。“玉烛”,指太阳。“今有象”:现在有了象征。“荷生”:比喻农民。
赏析:这是一首描写雨后天气、风光和景色的好诗。首联点明时间是雨后的晴天,诗人站在旷远空旷的地方眺望,眼前一片开阔。颔联写远景,烟郊四望一片平展。颈联写近景,嘉树战风摇野绿,好山经雨洗空青。尾联写中景,玉烛已调好了,今有象了。最后两句,写农民在雨后耕耘,生活富裕。