相知未久又分襟，春色离情两不禁。
暂解瑶琴辞汴水，还衣昼锦过家林。
野塘日暖冰消玉，官路风和柳亸金。
谈笑青油有馀兴，鳞鸿频为寄佳音。
这首诗是唐代诗人杜甫的《送李少府》中的一首。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
送李少府从征
相知未久又分襟，春色离情两不禁。
暂解瑶琴辞汴水，还衣昼锦过家林。
野塘日暖冰消玉，官路风和柳亸金。
谈笑青油有馀兴，鳞鸿频为寄佳音。
注释
- 相知未久又分襟：意指两人相识并不长，却因为某种原因不得不分开。
- 春色离情两不禁：春天的气息与离别的情感交织在一起，难以抑制。
- 暂解瑶琴辞汴水：暂时放下乐器，告别汴水这个地方。
- 还衣昼锦过家林：返回家中，穿着华丽的衣服，享受家庭的温暖。
- 野塘日暖冰消玉：形容池塘在温暖的阳光下，冰块融化如白玉一样清澈。
- 官路风和柳亸金：形容官道上的柳树随风摇曳，仿佛金色的柳枝一般。
- 谈笑青油有馀兴：在轻松愉快的交谈中，心情愉悦，兴趣盎然。
- 鳞鸿频为寄佳音：比喻像鱼雁传递信息一样，频繁地收到好消息或佳音。
译文
和你相识不长时间，却又要分别在即，春天的景色让人忍不住感伤。我们暂且停止弹奏古琴，向汴水告别。回到家乡，穿上那件华美的衣服，沐浴在温暖阳光下。官道上风和日丽，柳树随风摆动，如同黄金般灿烂。我们一起谈笑风生，心情愉快，兴趣盎然。我们频频交流，就像鱼雁传递信息一样，总是能收到好消息。
赏析
这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景物描绘，展现了离别时的不舍与重逢时的欣喜。诗人以“春色离情”开篇，渲染了离别时的氛围，随后用“暂解瑶琴辞汴水”和“还衣昼锦过家林”两句，表达了对旧友的不舍以及回家后的喜悦心情。诗中通过对自然景物的描写，如“野塘日暖冰消玉”、“官路风和柳亸金”等，传达了诗人内心的平和与喜悦。最后两句“谈笑青油有馀兴”，则表达了诗人对于友谊的珍视和对未来的美好期许。整首诗情感真挚，意境深远，是杜甫诗歌中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。