楚汉干戈久已休，尚存遗迹在中州。
几湾流水风烟暮，一片荒城草树秋。
力战可堪离广武，分疆空见指鸿沟。
当时四百兴刘计，只在张良一运筹。

《楚汉干戈久已休，尚存遗迹在中州。几湾流水风烟暮，一片荒城草树秋。力战可堪离广武，分疆空见指鸿沟。当时四百兴刘计，只在张良一运筹。》是明代诗人薛瑄所作，这首诗描绘了楚汉战争的历史遗迹和张良的智慧，展现了历史的沧桑和英雄的传奇。下面是诗句、翻译、注释以及赏析：

  1. 诗句释义：
  • 楚汉干戈久已休，尚存遗迹在中州：楚汉之间的战争已经结束，但仍然可以看到一些遗迹，这些遗迹位于中原地区。
  • 几湾流水风烟暮，一片荒城草树秋：黄昏时分，几湾流水带着风烟的气息；一片荒凉的古城，草木凋零，秋意渐浓。
  • 力战可堪离广武，分疆空见指鸿沟：尽管力战可以承受离开广武的痛苦，但看到分疆的情景，也只能徒增惆怅。
  • 当时四百兴刘计，只在张良一运筹：当年刘邦和他的谋士张良制定了一系列的计策，但最终却败给了项羽。
  1. 翻译：
  • 楚汉战争结束了，但在中原还有楚汉的痕迹。
  • 黄昏时分，几湾流水带着风烟的气息；一片荒凉的古城，草木凋零，秋意渐浓。
  • 虽然能够忍受离开广武的痛苦，但看到分疆的情景，也只能徒增惆怅。
  • 当年刘邦和他的谋士张良制定了一系列的计策，但最终却败给了项羽。
  1. 注释：
  • 楚汉干戈：指楚汉时期的战争。
  • 中州：指的是中国中部地区。
  • 广武：古地名，位于今天河南省禹州市南。
  • 鸿沟：古代的一条河流，位于今天河南省淮阳县北。
  • 四百兴刘计：指刘邦制定的计策。
  • 张良：汉朝初期著名谋士，曾为刘邦制定策略。
  1. 赏析：
  • 这首诗通过对楚汉战争遗迹的描述，反映了历史的沧桑和英雄的传奇。
  • 诗中的意境深远，通过对自然景物的描绘，引发读者对历史和英雄的思考。
  • 整首诗语言简练，情感真挚，展现了作者对历史的深刻理解和对英雄的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。