迤逦荆扉锁暮霞,潺湲涧溜绕篱斜。
山翁不解春来去,独立斜阳数落花。

山家

迤逦荆扉锁暮霞,潺湲涧溜绕篱斜。
山翁不解春来去,独立斜阳数落花。


注释:

  • 迤逦: 蜿蜒延伸的样子。
  • 荆扉: 用荆条编成的门。
  • 潺湲: 水流声词,形容流水缓缓流动的声音。
  • 涧溜: 山间小溪的水流。
  • 篱斜: 篱笆倾斜。
  • 山翁: 隐士或老者的自称。
  • 独立: 单独站立。
  • 斜阳: 日偏西时照射在物体上的阳光。
  • 数落: 计算、点数。

译文:

蜿蜒的小门紧锁着,仿佛被暮色中的晚霞遮掩,山间的小溪轻轻流淌,沿着篱笆缓缓绕过。一位隐士独自站在斜阳之下,数着飘落的花瓣。


赏析:

这是一首描绘田园生活和隐逸生活的诗。首句”迤逦荆扉锁暮霞,潺湲涧溜绕篱斜”描绘了一幅静谧美丽的田园画面。诗人以“迤逦”表现小路的曲折连绵,“荆扉”则暗示了一种朴素的生活状态。而“锁暮霞”则形象地描绘了夕阳下的美丽景色,给人以宁静的感觉。第二句”潺湲涧溜绕篱斜”进一步描绘了山间的自然景象,溪流的潺潺声和篱笆的倾斜构成了和谐的自然画卷。

第三句”山翁不解春来去”引入了一个人物——山翁(即隐者)。这里使用反问的手法,表达了山翁对于春天到来与离去的态度。他似乎对这一切漠不关心,只是静静地站在那里,数落着飘落的花瓣。这一句不仅增加了诗歌的层次感,也体现了山翁超然物外的人生态度。

最后一句”独立斜阳数落花”是对整个场景的收尾,通过“独立”和“斜阳”这两个关键词,将读者的视线引向了这位孤独的山翁。而“数落”一词更是增添了一种诗意的寂寞感,使得整首诗充满了禅意和哲理思考。

这首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人物内心世界的思考,展现了诗人对田园生活的热爱和对隐逸生活的向往。同时,诗中所蕴含的人生哲学也是值得人们深思的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。