团扇恩疏箧笥藏,东宫寥寂望昭阳。
水晶帘覆彤墀静,云母屏开紫禁凉。
暮雨几时寻旧梦,晚霞何意饰新妆。
葭灰推却年华尽,愁逐银针彩线长。

【注释】

团扇恩疏箧笥藏,东宫寥寂望昭阳:团扇恩疏,比喻女子被皇帝冷落;箧(qiè)笥(shì):竹箱;昭阳殿:汉成帝的皇后赵飞燕所居住的地方。

水晶帘覆彤墀静,云母屏开紫禁凉:彤墀:红色的台阶;云母:一种矿物质,白色透明,有光泽;紫禁:皇宫的正门。

暮雨几时寻旧梦,晚霞何意饰新妆:暮雨:傍晚时分的细雨;旧梦:指过去的爱情;新妆:这里指宫廷中的华丽装束。

葭(jiā)灰推却年华尽,愁逐银针彩线长:葭灰:葭草燃烧后的灰;银针:古代妇女用来刺绣的针;彩线:彩色的丝线;愁:忧愁。

这首诗是唐代诗人白居易的《宫词》。全诗共三联,前三句写景,最后两句抒情。首句描写东宫女人因失宠而寂寞无聊的情景,次句通过对比,突出了东宫女人的孤独寂寞之感,第三句描绘出东宫女人们期待皇上的召见和宠爱。末句以“愁”字点明题旨,含蓄地表达了她们对爱情的渴望和对现实的不满情绪。整首诗语言朴实自然、情感真挚动人,具有很高的艺术价值。

【赏析】

此诗为宫怨诗,是借咏宫中景物来反映宫女们对爱情的渴望与失望,对青春年华逝去的哀愁,以及由此产生的无穷恨意的。

诗的前两联从写景入手,写宫女们的孤单寂寞。“团扇恩疏箧笥藏”,“团扇”,即圆形扇子,这里代指妃嫔或宫女。《汉书·外戚传》载,唐尧时的才女娥皇曾作《南风歌》:“南风之熏兮,可以解吾民之愠兮;南风之时兮,可以阜吾民之财兮。”后用“南风”指代仁爱的政治。又传说舜帝的妻子娥皇曾手制五弦琴,她弹的时候,“南风至而和之,草木震声而应之”,所以后人把琴称为“南风琴”。相传舜死后,他的二妃娥皇、女英泪洒斑竹,于是竹子就被称为湘妃竹了。后来,人们就把扇也叫做湘妃扇。这里借湘妃扇的典故,说这些妃嫔们手中拿着扇子,但恩情已如湘妃扇远去,她们只得将它收藏起来。这一句既写出了宫女们的寂寞,又写出了她们的不幸遭遇。“东宫寥寂望昭阳”,这句的意思是说:东宫里一片寂静,只能望着昭阳殿的方向翘首期盼。“昭阳”,即西汉成帝妃子赵飞燕的住所,这里泛指后宫。“昭阳殿”在长安北阙上,这里指代皇宫中的一切。这句的意思是说:宫女们只能在东宫里感到孤单寂寞,只有望着昭阳殿才能得到片刻的快乐。

诗的后两联写宫女们的盼望之情及对现实的不满,并进一步表现她们的相思之苦。“水晶帘覆彤墀静,云母屏开紫禁凉”,这是写宫女们盼望君王能够前来看望她们。“水晶帘”、“云母屏”都是珍贵的装饰品。“彤墀”,是红色台阶的意思。“紫禁”,即皇城。这里的宫殿是指帝王居住的宫殿,也指皇帝所住的宫殿,即紫禁城。这句的意思是说:“红彤彤的台阶上挂着水晶帘,碧绿碧绿的屏风敞开着,透出凉爽的气息。”“暮雨几时寻旧梦,晚霞何意饰新妆”,这两句意思是说:“什么时候能像以前一样,君王能到这儿来陪我玩?为什么晚霞总是那样美丽?它为什么要给我打扮呢?”“暮雨”指的是傍晚时分的细雨,这里指君王不来看自己而产生的悲伤。“晚霞”是天空中美丽的色彩,这里指夕阳余晖,这里指君王对自己的恩爱。这句的意思是说:“什么时候君王能到这儿来陪我玩?我多希望能够像从前一样和君王一起欣赏晚霞的美丽啊!但是为什么现在只能看着晚霞发呆呢?”“葭灰推却年华尽”是说:“如果不用葭灰计时的话,时间就会过得很快,不知不觉间我已经衰老了啊!”“愁逐银针彩线长”,意思是说:愁绪就像银针和彩线一样不断地伸长,越来越长啊!“愁”在这里指的是对君王的思念之情。这句意思就是说:我的愁绪就像银针和彩线一样不断地伸长,变得越来越长了啊!这句是说:我的愁绪就像银针和彩线一样不断地伸长,变得越来越长了啊!

这首宫怨诗写得极为委婉细腻,极尽婉曲之能事。作者在诗中没有直接说出自己的感情,而是巧妙地通过写景抒发感情,使读者产生共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。