桃蕊含芳乍欲披,雨来悲咽湿胭脂。
已无一锁遗边将,还乏千金似画师。
永巷夜阑莺语缓,上林春老蝶归迟。
霓裳亦是鸣欢曲,声入长门却泪垂。

诗句如下:

桃蕊含香乍欲披,雨来悲咽湿胭脂。

已无一锁遗边将,还乏千金似画师。

永巷夜阑莺语缓,上林春老蝶归迟。

霓裳亦是鸣欢曲,声入长门却泪垂。

译文:

初春的桃花刚刚绽放,香气四溢仿佛能穿透人的灵魂,突然一阵细雨袭来,花瓣被打湿,仿佛沾染了泪水。

曾经有一把钥匙遗失在边疆,无人知晓是谁所留,现在国库里的钱已经足够支付一位画师一年的开支,而他却依然贫困潦倒。

夜晚的宫廷里,鸟儿们轻声歌唱,春天虽然已经过去,但蝴蝶还在努力寻找回到巢中的路。

霓裳羽衣的音乐也是为了庆祝欢乐的日子,但是当这音乐传到了长门宫内时,宫女们却在悲伤地流泪。

赏析:

这首诗通过细腻的语言和丰富的情感描绘了宫中女子的内心世界。首句“桃蕊含芳乍欲披,雨来悲咽湿胭脂”生动地捕捉了初春花朵含苞待放的瞬间以及随之而来的春雨带来的湿润感,这种自然景象与人物情感的融合,使得画面更加生动和感人。接下来的两句“已无一锁遗边将,还乏千金似画师”则表达了宫廷中女性生活的无奈和辛酸,她们的生活被严格的等级制度所束缚,无法自由发挥自己的才华,只能依靠画师的技艺谋生。诗中还巧妙地运用了对比手法,前两句写春日的美好和生机勃勃,而后两句则是冬夜的寂静和冷清,形成鲜明对比,增强了诗歌的表现力。此外,诗中通过对宫廷中鸟语花香、蝴蝶飞舞等自然景象的描绘,展现了一种宁静而美丽的生活状态,同时也反映了诗人对这种美好生活的向往和怀念。最后一句“霓裳亦是鸣欢曲,声入长门却泪垂”更是将诗歌的情感推向高潮,通过描绘音乐与悲伤之间的冲突,深刻地揭示了宫中女子内心的痛苦和无奈。整首诗语言优美,情感真挚,不仅描绘了宫廷中女性的生活状态,也表达了诗人对美好生活的向往和对现实的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。