传说花间有异芬,清飙吹我恍相闻。
银床独坐看金液,青鸟遥飞隔白云。
池柳染烟前锦带,山榴然火旧罗裙。
可怜洞口吟仙字,岁岁薰风碧藓文。
【注释】
传说花间有异芬,清飙吹我恍相闻:传说中,在百花丛中有一朵奇花,香气异常芬芳。清风吹拂着我,仿佛听到了它的声音。
银床独坐看金液,青鸟遥飞隔白云:我独自坐在银色的床上,看着金杯中晶莹剔透的美酒。远处,一只青鸟飞翔在云层之上。
池柳染烟前锦带,山榴然火旧罗裙:池塘边的柳树被烟雾笼罩,如同一条美丽的锦带。山上的石榴燃烧着,仿佛是一件破旧的裙子。
可怜洞口吟仙字,岁岁薰风碧藓文:可惜那些洞口都刻有仙人的名字,每年春风过后,这些文字都会被绿色苔藓覆盖。
【赏析】
这首诗是诗人在游览西山时所作。诗中的“花”指“花间”。此诗写西山景色之美,抒发怀古幽情,表现作者对自然美景的热爱之情。全诗以景起,以景结,首二句写花间香、清风,三、四句写山中雾、日影,五、六句写水边树、火色,七、八句写洞门石、苔痕,末两句写山巅石、苔痕,皆从眼前所见而发,却都是写西山的景致,用词准确而贴切。