饮酒当尽醉,逍遥当及夜。
西风送嫦娥,欣然面东嫁。
月下异
饮酒当尽醉,逍遥当及夜。
西风送嫦娥,欣然面东嫁。
译文:
在月光之下畅饮直到尽兴,尽情享受夜晚的宁静;
秋风送来了嫦娥奔月的消息,她面朝东方踏上了仙途。
注释:
- 月下异:在月亮之下的不同寻常的事情。
- 饮酒当尽醉:饮酒应该尽兴而醉。
- 逍遥当及夜:享受夜晚的宁静和自由。
- 西风送嫦娥:秋风送来了嫦娥奔月的消息。
- 欣然面东嫁:她面朝东方踏上了仙途,表示对未知旅程的愉快心情。
赏析:
本诗描绘了一幅宁静而又充满诗意的夜晚景象。诗人在月光之下尽情畅饮,享受着夜晚带来的宁静和自由。同时,诗人也在秋风中听闻了嫦娥奔月的消息,这让他感到既惊讶又兴奋。最后,诗人以“欣然面东嫁”结束全诗,表达了对未来旅程的美好期待和愉快心情。此诗通过对夜晚美景的描绘以及嫦娥奔月这一传说故事的引入,展现了一种宁静而又充满想象力的意境。