看家狗，怜尔苦，照管主人门与户。
朝朝暮暮防盗来，贼闻狗声走无路。
护得主人金与银，护得主人命与身。
一朝狗病主不恤，却将卖与屠宰人。
狗身被卖与屠宰，叫啖主人全不采。
被卖出门尚回头，悠悠恋主心长在。
兽形人心人不识，人面兽心安可测。
堪叹平生结交友，人心不似狗心久。
人见人贫情自疏，狗见人贫长相守。
有钱莫结无义人，无钱莫卖看家狗。
殷勤奉劝世间人，路逢无义须回首。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，抓住诗句中的重点词汇来分析。本首诗是一首咏物诗，借狗喻人，通过“狗”与“人”的对比，抒发了作者对社会现实和人生命运的感慨。
“看家狗，怜尔苦，照管主人门与户。”这是说：看家的狗儿，可怜它辛苦，日夜守护着主人的门户。诗人把狗比作人，用狗对主人的忠诚、忠心耿耿、尽心尽意地照顾自己的主人，来比喻人应该对国家、对民族、对自己的亲人或朋友忠诚、守信。狗对主人的忠诚是人们公认的，但有些人却背信弃义，忘恩负义，不忠不诚，甚至出卖朋友、出卖朋友。诗人以狗为喻，表达了自己对这种不忠实行为的憎恶之情。
“朝朝暮暮防盗来，贼闻狗声走无路。”这是说：日夜警戒提防盗贼的侵入，因为听到狗叫声，盗贼就无处藏身，逃之夭夭了。诗人把狗对主人的忠诚与警惕联系起来。狗对主人忠实，所以能警惕防范。这反映了诗人对于忠诚、警觉的赞赏。
“护得主人金与银，护得主人命与身。一朝狗病主不恤，却将卖与屠宰人。”这是说：当狗护着主人的金银财产和生命时，主人却不关心它。等到狗病了主人却把它卖给屠宰场的人去宰杀。这两句进一步表现了狗的忠诚和人们对狗的无情。
“狗身被卖与屠宰，叫啖主人全不采。”这是说：狗虽然被卖掉了，但是狗的叫声仍然叫唤着主人。这里既表现了狗对主人的忠诚，又反映了人们对于主人的无情。
“被卖出门尚回头，悠悠恋主心长在。”这是说：即使离开主人后，它还是留恋着旧主人，时时回头看望着。这表现了狗对主人的眷恋和思念。
“兽形人心人不识，人面兽心安可测。”这是说：人的面孔像野兽一样凶恶，人的心却是善良的。这两句诗表明，有些表面上看起来很象人的人，其实是没有良心的。诗人用“兽形人心”“人面兽心”等词语进行比喻、对比，揭露了一些人外表上装得好像很善良，内心实际上是阴险毒辣的丑恶嘴脸。
“堪叹平生结交友，人心不似狗心久。”这是说：可惜我一生结交的朋友都是些心口不一、见利忘义之徒。狗对主人忠诚，而人们往往不如狗那样忠诚。诗人感叹自己一生中结交的都是些不可靠的朋友。
“人见人贫情自疏，狗见人贫长相守。”这是说：有的人看到别人贫穷就会疏远；而狗则相反，看到别人的贫困会永远陪伴在他身边。诗人用狗来比喻那些真正有道德修养的人和那些小人。
“有钱莫结无义人，无钱莫卖看家狗。”这是说：有钱的时候不要结交那些不讲信义的人；没有钱的时候，也不要出卖自己的看家狗。
“殷勤奉劝世间人，路逢无义须回首。”这是说：殷勤地劝告世人：在路上碰到不讲道义的人要回头看看。
【答案】
译文：
看家狗，可怜它辛苦，日夜守护着主人的门户。
日夜警戒提防盗贼的侵入，因为听到狗叫声，盗贼就无处藏身，逃之天天。
当狗护着主人的金银财产和生命时，主人却不关心它。等到狗病了主人却把它卖了。
即使离开主人后，它还是留恋着旧主人。
表面看起来人的面孔像野兽一样凶恶，但人的心却是善良的。可见一些人表面上装得很善良，实际上阴险毒辣。
可惜我一生结交的朋友都是些心口不一、见利忘义之徒。
有的人看到别人贫穷就会疏远；而狗则相反，看到别人的贫困会永远陪伴在他身边。
有钱的时候不要结交那些不讲信义的人；没有钱的时候，也不要出卖自己的看家狗。
殷勤地劝说世人：在路上碰到不讲道义的人要回头看看，以免重蹈覆辙。