野次招携得，闲门少送迎。
枯杨村径出，残芰水云平。
藜杖称居士，莲峰接化城。
雕菰留客饭，青李逊书名。
灯火曾天竺，琴尊忽帝京。
干戈经惨怆，岁月苦峥嵘。
澼絖千金直，龙渊片羽轻。
虽然朱履贵，能免布衣情。
秋序黄花发，他乡白发生。
纵横怜计拙，沦落赖诗成。
湖海扁舟足，乾坤一马并。
兹辰无浊酒，慷慨意谁明。

这首诗出自明代诗人高启的《九日登吴公台上峰》。下面是诗句和译文，以及关键词注释：

野次招携得，闲门少送迎。    
枯杨村径出，残芰水云平。    
藜杖称居士，莲峰接化城。    
雕菰留客饭，青李逊书名。    
灯火曾天竺，琴尊忽帝京。    
干戈经惨怆，岁月苦峥嵘。    
澼絖千金直，龙渊片羽轻。    
虽然朱履贵，能免布衣情。    
秋序黄花发，他乡白发生。    
纵横怜计拙，沦落赖诗成。    
湖海扁舟足，乾坤一马并。    
兹辰无浊酒，慷慨意谁明。
  • 野次招携得：在荒野里招集朋友共聚一处。
  • 闲门少送迎：家中的门扉显得冷清，很少有人来拜访。
  • 枯杨村径出：村间的小径旁有枯萎的杨柳树。
  • 残芰水云平：水面上的残荷和飘荡的水汽相映成趣。
  • 藜杖称居士：手持藜草做成的拐杖的老者自称是个居士（隐士）。
  • 莲峰接化城：远处的山峦仿佛莲花般的山峰，与化城相连。
  • 雕菰留客饭：用雕琢过的食物招待客人。
  • 青李逊书名：用青李果作为书卷的名称。
  • 灯火曾天竺：昔日曾在天竺寺点过灯火。
  • 琴尊忽帝京：忽然想起京城中的音乐。
  • 干戈经惨怆：战争带来的悲伤和痛苦。
  • 澼絖千金直：形容价值连城的货物，也比喻贵重的物品。
  • 龙渊片羽轻：指龙的鳞片虽珍贵却很轻，比喻即使是贵重的东西也有其不足之处。
  • 朱履贵：穿着红色的官靴显贵。
  • 布衣情：平民百姓的感情。
  • 秋序黄花发：秋天到来后黄色的菊花开放。
  • 他乡白发生：在外漂泊的游子感叹自己已变老。
  • 纵横怜计拙：对世事的不如意感到无奈和悲悯。
  • 湖海扁舟足：泛舟湖海，自得其乐。
  • 乾坤一马并：天地间只有你我两人，如同并肩作战的战士。
  • 兹辰无浊酒：今日没有浊酒可饮。
  • 慷慨意谁明：心中的情感难以向别人表达清楚。

赏析：
这首诗表达了诗人在重阳节这一天，与戴伯常、姚元白、欧桢伯等友人一同出游的情景。诗人通过描写旅途中的景色、人物和情感，展现了自己的孤寂、感慨以及对世事的理解。诗中既有对自然美景的赞美，又有对人生哲理的思考，体现了诗人深厚的文学素养和敏锐的观察力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。