怜君开净业，还在禁城西。
不厌官曹简，能将宠辱齐。
移山成列岛，汲竹代回溪。
方药桐君得，壶觞蒋诩携。
幽深添意象，朴略称羁栖。
所志存山水，何心立町畦。
柳闲当户拂，莺好入林啼。
残帙留萤照，新诗摘叶题。
步虽从琐闼，梦或绕丹梯。
竹径谁称达，花源我欲迷。
散朝常枕籍，乘兴屡攀跻。
慢世元方朔，逃名岂会稽。
寒松方命酌，芳草忽相暌。
献赋归来日，葱青觅旧蹊。
怜君开净业，还在禁城西。
不厌官曹简，能将宠辱齐。
移山成列岛，汲竹代回溪。
方药桐君得，壶觞蒋诩携。
注释：怜：爱。这里指诗人对陆大理的怜爱和喜爱。开净业：修行清净之道。在：存在。禁城西：皇宫的西面。不厌：不嫌。官曹：官府。简：清廉，简单。能：足以。齐：平等，一样。移山成列岛：把一座座小岛移来，排成一排。汲竹：用竹子汲取清泉，形容清静的生活。代：代替。回溪：回流的溪水。方药、桐君、蒋诩：都是人名。方药为陶渊明号，桐君是春秋时楚国人钟仪，蒋诩是晋朝人蒋济。壶觞：酒具。这里是说用壶盛酒，用杯斟酒。幽深添意象，朴略称羁栖：幽深的山野增添许多意境，朴素简陋的居所也足以令人安身立命。所志存山水，何心立町畦：我所追求的是山水之趣，又何必拘泥于世俗的功名利禄呢?柳闲当户拂，莺好入林啼：柳树在门前随风轻摆，黄莺飞入树林中欢啼。残帙留萤照，新诗摘叶题：破旧的书卷里还留有萤火虫的光芒，新的诗篇上也有我亲手采摘的叶片。步虽从琐闼，梦或绕丹梯：虽然脚步总是走在狭小的屋檐下，但梦里却常常环绕着高高的丹梯。竹径谁称达，花源我欲迷：谁能说我在竹林小径上走得快，花源之地我却想要迷失方向。散朝常枕籍，乘兴屡攀跻：每天早晨散朝后总是喜欢躺在书籍堆里，心情好了就多次攀登高峰。慢世元方朔，逃名岂会稽：《论语》中有这样一句话：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”孔子认为“慢”是君子应具有的品质，而“逃名”是小人才会做的。寒松方命酌，芳草忽相暌：冷峻的松树正端坐饮尽一杯美酒，忽然间一阵春风吹开了远处的芳草。献赋归来日，葱青觅旧蹊：我回到家乡，看到那些熟悉的小路已经变得郁郁葱葱了，仿佛在寻觅往日的踪迹。这首诗是诗人为好友陆大理所作的一篇赠别诗。诗人以自己对友人的深厚感情，赞美其品德高尚、淡泊名利的情操，以及他那种隐逸山林的情趣。整首诗情意盎然，寓意深远，表达了诗人对友人的深深祝福和殷切希望。（赏析完）