碧甃草蒙茸,仙人手自封。
莫教沉断绠,留得照清容。
《园居杂咏二十首为顾玄言作 其二 卢仙井》是明代诗人黎民表所作的一首七言绝句。下面是诗句、译文以及必要的关键词注释:
- 诗句:
碧甃草蒙茸,仙人手自封。
莫教沉断绠,留得照清容。
- 译文:
碧绿色的石砌上长满了青草和藤蔓,仿佛是仙人用手轻轻封住了井口。请不要将井中断了的绳索扔进去,留下那清澈的泉水来照见你美丽的容颜。
注释:
碧甃:指用绿色琉璃瓦覆盖而成的井壁,通常用来形容古色古香的井或水井。
草蒙茸:形容草非常茂盛的样子,此处指井边生长着茂密的青草。
仙人手自封:这里的“仙人”指的是传说中的仙人或神仙,他们常常被描绘为具有超凡能力和神秘力量的存在。手自封则表示这些仙人亲手封闭了井口,可能意味着这口井具有某种特殊的意义或用途,或者是为了保护某个重要的秘密而封闭的。
莫教沉断绠:意为不要将井中的绳索扔下去,可能是为了防止意外发生或是要保持井内的水质清澈。
留得照清容:意即留下这井的清水来照亮你的面容,表达了诗人对美好事物的喜爱和珍惜。
黎民表在这首诗中通过生动的自然意象和富有想象力的叙述,表达了一种对自然之美和神秘力量的敬畏以及对美好生活的向往。同时,也反映了诗人对和谐与平衡的追求,以及对人与自然关系的深刻理解。通过对这首诗的学习与赏析,不仅能够欣赏到诗歌的艺术魅力,还能深入理解和感受到诗人的情感世界和思想深度。