故人鸡黍约,沙路入村微。
痛饮一宵醉,清游两日归。
古松低石屋,修竹映山扉。
双鹭翩翩起,横塘净夕晖。

【解析】

此诗首联两句写诗人访友时的情景。“故人”,友人。“鸡黍”指家常饮食,古代的酒食,泛指饭菜。“约”,是邀请的意思。“入村微”意思是说诗人在沙路上行走,渐渐进入了山村。

第二联两句写与友人痛饮畅饮,一宵大醉的情景。“清游”,意为清雅的游乐。“两日归”,意指与朋友共度了两日的光阴。

第三联两句写诗人与友人游玩归来后的所见所感。“古松”,指老松树。“修竹”,是指竹子修长挺拔的样子。“映山扉”,指竹子倒映在山门上。“双双”,即成对。“翩翩”,形容飞翔轻快的样子。

第四联两句写诗人在夕阳西下的时候,看到了美丽的景致。“双鹭”,是两只白鹭。“起”,指展翅飞翔。“横塘”,指的是横卧在池塘上的荷叶。

【答案】

译文:

老朋友约定好了来家里喝酒吃饭,我们走在沙路上,渐渐走进了村庄。

痛痛快快地喝了一宵酒,第二天就离开了。

老松低矮,石屋幽深,修竹映着山门。

一对鸳鸯在水面上翩翩起舞,傍晚时分,池塘上飘荡着夕阳的余晖。

赏析:“故人鸡黍约,沙路入村微。”开篇点题,直抒胸臆,以“故人”相称,显得十分亲切、自然,表明作者对友人的深情厚谊。“鸡”为古人常食,“黍”则是一种饭食,这里代指家常便饭,可见两人相聚之欢。“沙路入村微”,描绘出一幅友人来访时的温馨场面,表达了诗人对友人的思念之情。

“痛饮一宵醉,清游两日归。”第二句中“痛饮”二字,不仅表明了诗人饮酒之量,也暗示了与友人畅谈至晚的心情状态。“清游”二字,既表现了诗人游览之愉悦,也暗含了友情之深厚。最后两句,诗人通过描写自己与友人在山林之间游玩的情景,表达了与友人共度时光的喜悦之情。

“古松低石屋,修竹映山扉。”这两句诗描绘了一幅优美的自然风景画,古松低垂于石屋之上,修长的竹子倒映在山门之上。诗人用简洁的语言勾勒出一幅宁静而美丽的画面,让人仿佛置身于其中。

“双鹭翩翩起,横塘净夕晖。”最后两句诗以双鹭翩翩起舞的画面作结,营造出一种轻松愉悦的氛围。横塘之上,夕阳的余晖洒落下来,给整个画面增添了一份暖意。

整首诗语言优美,意境深远,通过对友人的描绘和对自然景色的赞美,表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。