水宿风餐系客舟，计程前日到沧洲。
逢迎是处少郎吏，题品由他作马牛。
高阁祇堪容我辈，异时犹得免清流。
一番扰扰成何用，身后能无青史忧。
【解析】
“水宿风餐”的意思是：在旅途中，吃着干粮，喝着凉水。后用来形容旅途奔波的劳苦或生活清苦，也指居处简陋。“计程”的意思是：计算行程。“沧洲”意思是：大江中的沙洲，泛指江湖之间。“逢迎是处少郎吏”的意思是：到处都有讨好的人儿；处处都像小吏。“作马牛”的意思是：任人驱使。“高阁祇堪容我辈”的意思是：只有那高楼才能容纳我们这些人。“异时犹得免清流”的意思是：等到将来，还能免遭政治风波。“青史”是历史典籍的代称，后来用来泛指史书、功业等。“身后”的意思：死后。“能无青史忧”的意思是：怎能没有被载入史册的忧虑呢？
【答案】
这首诗的注释译文为：客居途中，食宿简陋，辛苦地赶路，前日刚到沧洲。到处都有讨好的人，到处都像小吏一样被人驱使。只有那高楼才能容纳我们这些人。等到将来，还能免遭政治风波。怎么能没有被载入史册的忧虑呢？
赏析：
这首诗写诗人在外做官，由于各种原因，不能按计划到职，而只能寄身于旅馆，靠卖文谋生。诗的开头四句，就写出了这种境遇。
首联“水宿风餐系客舟，计程前日到沧洲”。这两句写自己在外做官，不能按计划到职，只能寄身于旅馆。“水宿风餐”，点明自己在外做官，四处漂泊。“系客舟”，说明自己的住所是在船上。“计程”，是指自己计算一下从哪里到沧洲的路程。“前日”，是说还没有到沧洲。“沧洲”泛指江湖之间，这里指的是诗人所要前往的地方。
颔联是说自己在外面做官，到处都有人逢迎拍马的人。“逢迎是处”，是说到处都有人讨好奉承他。“少郎吏”，是古代对官员的一种美称，这里指的是那些讨好奉承的人。“题品由他作马牛”，是自己的文章，别人可以任意评说好坏。“高阁”，是指高高的楼阁，这里是借指自己所在的地方。“我辈”，指自己和其他人，“异时”指别的时候，即将来。“犹得免清流”，是说还可以避免被罢官的厄运。“清流”在这里比喻官场。
颈联“高阁祇堪容我辈”，“高阁”，指自己所在的地方。“祇堪”只是能够，“容”，容纳，指地方狭小。“我辈”，指作者自己和其他的人。“异时”，指别的时候，也就是将来。“犹得”，还是能够得到。
尾联“一番扰扰成何用，身后能无青史忧”。“扰扰”指纷乱忙碌的事务，“青史”是古代记录历史的竹简，因用竹简写成，故称“青史”。这两句诗的意思是：这样纷纷扰扰的事情有什么用呢？但是死后却难免有被写入史册的忧虑啊！
这首诗通过描写诗人在外做官，因为各种原因不能按计划到职而只能四处漂泊的生活经历表达了自己对于仕途的无奈之情。