伊水出闷顿,龙门谁凿成。
巉岩双阙断,苍翠四时更。
滩意识宗海,山光欲近城。
粤瞻吾幸迩,日日看云生。

这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。

龙门山色
伊水出闷顿,龙门谁凿成。
译文:伊水流经此地,因烦闷而停顿。谁能凿山使之通达?
注释:伊水:即伊河,发源于山西省,流经洛阳市,注入黄河。龙门:指洛阳龙门石窟,位于伊河南岸,是中国四大石窟之一。
赏析:首句表达了伊河流经此处时产生的困扰和停滞,暗示了这个地方的封闭性和保守性。第二句则提出了一个疑问,询问是谁能够开凿出这样的通道来。这里的“谁”可能是指古代的英雄豪杰或者是统治者,他们有力量也有智慧去改变这种局面。

巉岩双阙断,苍翠四时更。
译文:陡峭险峻的岩石上,双阙断崖如同被切断一般。四季景色各异,绿意盎然。
注释:巉岩:形容山势陡峭,岩石嶙峋。双阙断:指的是两处悬崖峭壁,仿佛是两座断崖。苍翠:形容绿色茂盛。四时更:四季变换,景色各异。
赏析:这句诗描绘了龙门山的自然景观,通过“双阙断”的形象,传达了一种雄伟、壮观的感觉。同时,“苍翠四时更”则描绘了一年四季不同的自然景色,展现了大自然的多样性和变化之美。

滩意识宗海,山光欲近城。
译文:站在沙滩上远望,就像看到了大海一样。山的风光似乎要靠近城墙了。
注释:滩:沙滩。意识宗海:形容站在沙滩上的视野广阔,好像看到了无边无际的大海。宗海:在这里指的是大海,可能是用诗意的说法来形容视野的开阔。山光欲近城:山的风光似乎要靠近城墙了,给人一种山与城相邻的感觉。
赏析:这句诗通过描绘在海滩上所看到的景象,传达了一种开阔的视野和深远的意境。它让人联想到站在高处俯瞰大地的景象,仿佛能看到整个城市的轮廓。同时,也表达了一种对自然美景的赞美和向往之情。

粤瞻吾幸迩,日日看云生。
译文:我有幸能这样远观此景,每天看到云彩缭绕。
注释:粤:指广东地区。瞻:观看。幸迩:有幸能够近观此地。看云生:指的是每天可以看到云朵飘浮的景象。
赏析:最后两句诗表达了作者对于自然美景的欣赏和感慨。它传递了一种亲近自然、享受生活的态度和情感。同时也体现了诗人对美好事物的珍惜和留恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。