黄云紫水秘寿乡，玄鹤随人化日长。
饮水餐英娱晚节，结蟠高会荐清觞。
五人眉发皆皓白，问其年华不可得。
我欲拟之羲皇人，羲皇之人无与敌。
大袖长衫类阮君，羽衣霓裳岂仙客。
尝闻潜修阮者流，草衣木食轻王侯。
修形炼气老益固，朝烟暮霞频吞吐。
笑傲泉石脱尘凡，指掌图书陈列数。
龟巢莲叶有馀适，鹤舞芝田常自得。
孝为安宅友为居，敬作章程慈作则。
我怀汝辈意轩举，欲借此会凭谁语。
莫谓五老擅奇芳，蒲坂有人还似汝。
这首诗是一首七言律诗，表达了诗人对长寿的向往和赞美。
黄云紫水秘寿乡，玄鹤随人化日长。——黄云紫水，代表着仙境，暗示着长生不老的秘诀。玄鹤随人化日长，比喻人的寿命可以像玄鹤一样长，不受岁月的影响。
饮水餐英娱晚节，结蟠高会荐清觞。——饮水餐英，表示生活简朴，以自然为食，享受晚年的宁静。结蟠高会，指举行盛大的聚会，献上美酒佳肴，以示庆祝。
五人眉发皆皓白，问其年华不可得。——五人，指的是五老，他们的眉毛和头发都已白了，说明他们已经活了很久。问其年华不可得，表示他们的生活充满了悠闲与自在，无法得知他们的具体年龄。
我欲拟之羲皇人，羲皇之人无与敌。——我想要模仿羲皇的人的生活方式，但我发现他们是如此的超凡脱俗，无人能与之匹敌。
大袖长衫类阮君，羽衣霓裳岂仙客。——大袖长衫，形容五老的衣服宽大舒适，如同阮籍的风度。羽衣霓裳，形容五老的衣服五彩斑斓，如同神仙一般。
尝闻潜修阮者流，草衣木食轻王侯。——我曾听说过隐居修行的阮氏家族，他们过着朴素的生活，轻视权贵。
修形炼气老益固，朝烟暮霞频吞吐。——修炼形貌和气质，让身体更加强健，就像早晨的烟雾和傍晚的霞光一样不断变幻。
笑傲泉石脱尘凡，指掌图书陈列数。——在山水之间自由自在地生活，就像用手指和手掌翻阅书籍一样，随意展示自己的智慧和才华。
龟巢莲叶有馀适，鹤舞芝田常自得。——生活在大自然中，如同乌龟在莲叶上筑巢，或者如鹤在芝田中自由飞翔，都能让人感到满足和自在。
孝为安宅友为居，敬作章程慈作则。——孝行是安定家宅的基础，友情是居住的环境，尊敬是行为的准则，慈爱是行为的榜样。
我怀汝辈意轩举，欲借此会凭谁语。——我怀念你们这些贤达，希望能在这样的聚会上向你们请教。
莫谓五老擅奇芳，蒲坂有人还似汝。——不要认为只有五老才能拥有奇花异草，蒲坂也有这样的人，他们的生活品质甚至超过了你。