战国贵公子，孟尝最称贤。
食禄儗万乘，养士满三千。
鸡鸣与狗盗，生死同周旋。
信誓重然诺，服御斗芳妍。
一言偶合意，不惜千金捐。
后宫出绮丽，歌舞醉华筵。
昼夜务经营，力折王公权。
杀人报睚眦，道路不敢言。
颓风一以开，延蔓弥八埏。
汉网方疏阔，吞舟漏重渊。
吴濞招死士，密置淆渑间。
岂知真将军，轻车出蓝田。
逆节竟锧斧，明鉴垂简编。

诗句释义

  • 战国贵公子，孟尝最称贤：这一句描述了战国时期的一个贵族人物（孟尝君），他被尊为贤明的公子。
  • 食禄儗万乘，养士满三千：孟尝君以食客众多而闻名，他的食客数量达到数千人之多。
  • 鸡鸣与狗盗，生死同周旋：这句话可能表达了孟尝君在困境中也能与朋友共患难的精神。
  • 信誓重然诺，服御斗芳妍：孟尝君非常讲信用并且重视承诺。他使用的马车和服饰都是上等的。
  • 一言偶合意，不惜千金捐：孟尝君一旦说出某个计划或者想法，就会不顾一切地投入大量的金钱去实现它。
  • 后宫出绮丽，歌舞醉华筵：孟尝君府上的生活非常奢侈豪华，有美丽的女子和热闹的宴会。
  • 昼夜务经营，力折王公权：孟尝君日夜努力工作以增强自己的势力，甚至可以影响甚至控制国王。
  • 杀人报睚眦，道路不敢言：孟尝君为了复仇不惜杀害对手，而且这种行为是公开的，人们不敢谈论这件事。
  • 颓风一以开，延蔓弥八埏：孟尝君的行为像一股潮流一样，开始时可能只是小小的波纹，但逐渐扩展到整个社会。
  • 汉网方疏阔，吞舟漏重渊：孟尝君的影响力已经非常巨大，就像一张稀疏的渔网一样，可以容纳一艘巨大的船。
  • 吴濞招死士，密置淆渑间：孟尝君通过招募亡命之徒来增强自己的力量。
  • 岂知真将军，轻车出蓝田：这些死士最终成为真正的战士，并跟随孟尝君作战，就像“轻车”那样快速且勇敢。
  • 逆节竟锧斧，明鉴垂简编：孟尝君最终因背叛而受到惩罚，但他的经历被记录下来，成为了后来者的警示。

译文

战国时期，一位高贵的公子最为人称道，他就是孟尝君，因其贤能而闻名遐迩。
他享受着极高的待遇，食客多达数千之众，其中不乏忠诚之士。
他在夜晚与狗一同潜入敌营取宝，生死与共，展现了他的忠义。
他言出必行，对承诺极为重视，他的马车和服饰皆精美绝伦。
一旦说出的计划就坚决执行，不惜花费巨资来实现。
府上的女眷们美丽如绮丽的丝绸，宴会上歌舞升平，沉醉于奢华之中。
无论白天黑夜都在努力经营事业，足以影响甚至掌控国家大权。
为了复仇不惧生命威胁，公然杀戮，使得路人们都闭口不谈此事。
这种不良风气逐渐蔓延开来，像蔓延的藤蔓一般，遍及社会各个角落。
汉王朝的网络已经变得松散，连大船都能轻易进入。
吴王濞也效仿他，秘密招募了一批勇士。
谁曾想这位英雄竟然成了真正的战士，他带领着一支快速的队伍，如同轻装上阵。
他们违背了忠诚之道，最终遭到了严惩。
然而他们的事迹却如同一面镜子，照出了未来的道路。

赏析

这首诗通过描绘孟尝君的形象和他的一系列行为，展现了战国时期贵族生活的一面，同时也反映了那个时代的风气和社会现象。孟尝君的言行不仅体现了个人品质，还揭示了当时社会的一些问题，如权力的追求、个人与国家的冲突、以及道德和法律的边缘问题等。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。