伊阙山高伊水清，洛阳形胜旧曾名。
累朝遗迹今俱尽，断堑荒郊只废城。
【解析】
本题考查鉴赏古诗的语言和表达技巧的能力。解答此类试题时，先要读懂诗歌内容，然后逐句分析。此诗首联写伊阙山之高与伊河之清，突出洛阳城地势之雄奇。第二联写“累朝遗迹”今已俱尽，“断堑荒郊”只存废城，写出古今盛衰的沧桑变化。“过洛阳故城”，诗人在游览中感叹历史变迁的无情，感慨人事沧桑的变幻。尾联由洛阳城而发，以“古往今来”四字总括全篇。整首诗抒发了诗人对盛衰兴替、世事无常的感慨。
【答案】
译文：
伊阙山高水清，洛阳形胜旧曾名。
历代遗迹今都毁，断垣残壁只存废城。
赏析：
这首诗是杜甫在经过洛阳后所作。诗人站在洛阳古城废墟上，凭吊古迹，感慨万端，写下了这首七律。首联“高”“青”二字点出伊阙山的险峻雄伟，洛阳城的宏伟壮观。颔联承首联而来，从自然景物转向人文景观。“累朝遗迹”，指历代帝王遗留下来的宫殿、城池等建筑；“今皆尽”意谓这些遗址如今都已毁灭殆尽。颈联紧承颔联而来，进一步描绘洛阳的破败景象。“荒郊”指洛阳城周边的荒野地带，“断壕”指洛阳城内的护城河。这两句诗既写景，又写情，表达了诗人对历史的深深感慨。尾联“古往今来”四字总括全篇，既是总结，又是升华，将诗人的情感推向了高潮，表达了诗人对历史变迁的无限感慨之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。