短叶疏茎杂野蒿,不随清庙荐溪毛。
白头空谷幽人老,夜雨篝灯读楚骚。
兰
短叶疏茎杂野蒿,不随清庙荐溪毛。
白头空谷幽人老,夜雨篝灯读楚骚。
译文:
兰花的叶片短小,茎杆稀疏,长在杂草之中,它并不与高雅的庙堂一同献上供品。
白发苍苍的诗人孤独地生活在深山中,夜深人静时点起油灯阅读《楚辞》。
注释:
- 兰: 一种香草,这里指代诗人自己。
- 清庙荐溪毛: 意为不与庙堂里的祭祀一起献上供品,意指诗人追求高洁的品质,不与世俗同流合污。
- 白头空谷幽人老: 形容诗人年老隐居山林,过着孤寂的生活。
- 楚骚: 指战国时期楚国屈原所作的诗歌,这里指代诗人对《楚辞》的热爱和研究。
赏析:
这首诗描绘了一位隐士的晚年生活。他身处偏僻的山谷之中,与世隔绝。他的生活简朴而独立,不与世俗同流合污,坚持自己的信仰和追求。夜晚,他在油灯下翻阅着屈原的《楚辞》,从中寻找心灵的慰藉和精神的力量。这首诗表达了诗人对自由、独立和精神世界的坚守和追求。