武夷几度负清游，此日溪头访钓舟。
病骨秋深持榼去，好山日晚为诗留。
苍崖天削群峰异，瑶草云迷小洞幽。
消息虹桥何足问，人间信此是丹丘。
武夷（译文）
武夷几次辜负了清闲的游，今日溪头去拜访那钓鱼的舟。
病骨秋风里持着酒杯去，山色日暖为诗留下了好。
青崖天成群峰各异，瑶草云遮小洞深处幽。
消息虹桥何足问，人间信此是丹丘。
注释与赏析：
- 武夷几度负清游: 这句表明作者曾经多次到过武夷这个地方，但因为各种原因未能充分享受那里的风光和宁静。
- 此日溪头访钓舟: “此日”指的是今天，“溪头”指的是溪水的源头，“访钓舟”是指寻找钓鱼的小船或渔夫。这句话表达了作者在今天特地去溪边寻找钓鱼人的意境。
- 病骨秋深持榼去: 这里“病骨”指的是身体虚弱的样子，可能是因为生病或年老体弱；“榼”（kē）是一种古代的酒器；“持榼”则是拿着酒壶的意思。这句描述了诗人在秋天时因健康问题而不得不放弃饮酒的乐趣。
- 好山日晚为诗留: 这里的“好山”指的是美丽的山景，“晚”指的是傍晚时分；“为诗留”意味着作者打算利用这些美丽的景色来写诗。这句话表现了诗人对自然美景的喜爱以及希望通过诗歌表达出来的愿望。
- 苍崖天削群峰异: “苍崖”指的是颜色深绿的山崖；“天削”形容山峰高耸且陡峭如同被天空切割一般；“群峰异”则表示这些山峰与众不同，各有特色。这句话描绘了武夷山独特的自然景观。
- 瑶草云迷小洞幽: “瑶草”可能是指生长在山中的美玉般美丽的草；“云迷”表示云雾缭绕，使人感到神秘莫测；“小洞幽”则指一个隐秘的小山洞，环境幽静。这句话进一步展现了武夷山的幽静之美。
- 消息虹桥何足问: “消息”在这里可能指的是桥梁、路标之类的指引物；“虹桥”通常指的是桥上的彩虹；“何足问”表示这样的标志不值得过多询问。这句话可能是在说，既然有如此美丽的风景，那么是否真的有虹桥的存在就显得不那么重要了。
- 人间信此是丹丘: “人间”表示人世间；“丹丘”在道教中指的是神仙居住的地方。这句话可能是在说，虽然武夷山的美如仙境一般，但在现实世界中，它仍然是值得人们相信和追求的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。