天畔云烟清不了,仲春风日净巾袍。
春坊能事称杯斝,刺史风流拥节旄。
青柳岁时临泽国,白鸥早晚到江皋。
西湖野意元相识,拄杖中流兴自豪。

这首诗是苏轼在杭州任知州时所作。他喜欢西湖美景,经常泛舟游览,与当地文人墨客交游甚密。这首诗描绘了他在西湖泛舟的所见所感。

我们来解读这首诗的字面意思:

1. 同留克全丁文范董文玉西湖泛舟遂历湖上诸山    
2. 天畔云烟清不了,仲春风日净巾袍。    
3. 春坊能事称杯斝,刺史风流拥节旄。    
4. 青柳岁时临泽国,白鸥早晚到江皋。    
5. 西湖野意元相识,拄杖中流兴自豪。    

我们对每一联进行逐一分析:

  1. 同留克全丁文范董文玉西湖泛舟遂历湖上诸山
  • “同留克全丁文范董文玉”可能是泛指一些诗人或者文人的名字。这里的“西湖”是杭州的别称。
  • “泛舟遂历湖上诸山”描述了诗人在西湖上泛舟游玩的情景。
  • 注释:“同留克全丁文范董文玉”可能是指当时参与泛舟的文人。
  • 赏析:诗人通过泛舟的方式,游览了西湖上的众多山峰,展现了他的游兴和对大自然的喜爱。
  1. 天畔云烟清不了,仲春风日净巾袍。
  • “仲春风日”指的是春季温和的风和阳光。
  • “净巾袍”意味着诗人在春天的阳光下,感觉非常清新舒适。
  • 注释:这里的“天畔”可能指的是西湖边的景象。
  • 赏析:春天的景色让人感到心旷神怡,诗人感受到了春天的温暖和美好。
  1. 春坊能事称杯斝,刺史风流拥节旄。
  • “春坊”可能指的是宫廷里的官员或者文人雅士聚会的地方。
  • “能事”表示才华或能力。
  • “称杯斝”形容这些官员或文人在聚会时饮酒作乐的情景。
  • “刺史风流拥节旄”中的“刺史”可能是指地方官员,而“节旄”则是一种象征权力和地位的旗帜。
  • 注释:这里可能指的是文人雅集时的一种高雅生活场景。
  • 赏析:这两句诗表达了诗人对文人雅士聚会的羡慕之情,以及他们对生活的热爱和对权力的追求。
  1. 青柳岁时临泽国,白鸥早晚到江皋。
  • “青柳”、“白鸥”都是西湖的美景。
  • “临泽国”指的是靠近湖泊的国家。
  • “早晚到江皋”形容鸟儿早晚都会飞到江边。
  • 注释:这里的“青柳”和“白鸥”都代表了西湖的自然美景。
  • 赏析:这两句诗描绘了西湖的四季风光,展示了诗人对自然景观的细腻感受。
  1. 西湖野意元相识,拄杖中流兴自豪。
  • “西湖野意”指的是西湖的自然景致。
  • “元相识”表示诗人对这些景致有着深刻的认识和情感。
  • “拄杖中流兴自豪”中的“拄杖”可能是指诗人手持拐杖的形象。
  • 注释:这里的“野意”可能指的是诗人对西湖自然的热爱和欣赏。
  • 赏析:这两句诗表达了诗人对西湖美景的自豪之情,同时也体现了他对自然美的热爱和追求。

这首诗通过对西湖的自然景观的描绘,展现了诗人对自然美的热爱和对生活的感慨。通过对诗句的逐句解析和翻译,我们可以更好地理解诗歌的内涵和诗人的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。