长夏碧岩好,萧萧千竹林。
看山白屋静,息驾古藤阴。
震泽惊波在,洞庭归鸟深。
楚臣新去国,漫有卜居吟。
诗句原文:
长夏碧岩好,萧萧千竹林。看山白屋静,息驾古藤阴。震泽惊波在,洞庭归鸟深。楚臣新去国,漫有卜居吟。
译文:
在长夏时节,碧绿的岩石显得格外美好,风吹过竹林发出沙沙的声音。我站在山中一座白墙的房屋前,静静地看着外面的世界。我停车在古老的藤蔓之下休息。远处的震泽湖面上,波浪拍打着岸边,仿佛能听到水声。而远处的洞庭湖上,飞翔的鸟儿越来越深,如同一幅画卷缓缓展开。我想起了楚国的大臣离开祖国,只能默默感叹自己无法像他那样找到自己的归宿。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对大自然的热爱和对家乡的思念。诗中的”碧岩”、”千竹林”、”白屋”等意象都描绘出了一种宁静和谐的氛围,使人仿佛置身于一个远离尘嚣的世界。同时,作者还通过描写自然景观来表达自己的心情,如”看山白屋静”、”震泽惊波在”等,都展现了诗人内心的平静与坚定。最后,通过对比楚臣离开国家的情景,诗人表达了自己的哀愁和对故乡的眷恋之情。