在昔过逢日，天台山雪生。
何期易水上，同忆赤霞城。
杯动青春色，堂含沧海声。
终焉谢朱绂，㩗手石梁行。
【注释】
柬顾华玉：寄给顾华玉。柬，书信；顾，姓。
在昔：过去。
过逢日：即逢日，太阳初升之时。
天台山雪生：指冬天里山顶上积雪的景像。
易水：古水名，在今河北易县附近。
赤霞城：即紫霞城，古地名，在今河北省张家口市崇礼区境内。
杯动青春色：酒杯中倒映出年轻人的面影和颜色。
堂含沧海声：厅堂内回荡着大海的声音。
终焉谢朱绂：最终辞去官服。终焉，最后。
㩗手石梁行：在石桥上行走。㩗，同“牵”，牵引。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人在诗中以丰富的色彩描绘了友人离别时的场景以及内心感受，抒发了对友人的不舍之情。全诗意境宏大，笔法细腻，情感真挚。
首联：“在昔过逢日，天台山雪生。”
在古代的时候，太阳刚刚升起的时候，天台山上就已经积满了雪花。这里用“在昔”表示过去的某一天早晨，而“过逢日”则是说那一天太阳刚刚升起的时候。这里的“天台山”指的是浙江省天台山，是中国古代著名的道教圣地之一，山上常有雪花出现。
颔联：“何期易水上，同忆赤霞城。”
谁曾想到，今天我们会在这样的清晨分别，回忆起我们曾经共同度过的美好时光。这里的“易水”指的是一条河流，可能是诗人所在地附近的一条河，而“赤霞城”则是指古代的一个城市，可能是诗人的故乡或者他曾经生活过的地方。
颈联：“杯动青春色，堂含沧海声。”
当酒被端到桌上时，我们可以看到年轻人的脸上洋溢着青春的活力和光彩。这就像是那杯酒中的酒液随着酒杯的晃动而泛起层层波浪，让人不禁为之倾倒。而当人们走进厅堂时，又仿佛能感受到大海的波涛汹涌，那声音就像是海浪拍打着礁石发出的巨响。
尾联：“终焉谢朱绂，㩗手石梁行。”
我决定辞去我的官职，带着一颗感恩的心去追寻自己的梦想。我会沿着那座石桥走去，去寻找那些曾经陪伴过我的人和事。这里的“朱绂”指的是官员所戴的红色官帽，而“㩗手”则是形容自己握着拐杖的样子，可能是为了行走方便或者是因为年迈需要借助拐杖。
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面，展现了诗人与友人之间的深厚情谊和对未来的期待。它不仅是一份送别的礼物，也是一份对未来的期待和祝福。