太仆遗荣在,黄华晚见招。
凿池旋日月,洗竹直云霄。
宾客时能至,园林迹许遥。
高秋花杂沓,胜地不萧条。
【注释】:
- 太仆遗荣在:太仆,指汉代官名。遗荣,留下荣耀。
- 黄华晚见招:黄华,菊花。晚见招,晚些时候被邀。
- 凿池旋日月:凿池,开凿水池。旋日月,使日月旋转,象征池子大。
- 洗竹直云霄:洗竹,用泉水洗涤竹子。直云霄,直上云霄。
- 宾客时能至:宾客,指来访的朋友。时能至,时常能来。
- 园林迹许遥:园林,指陶渊明的田园生活。迹许遥,足迹可以到达的地方。
- 高秋花杂沓:高秋,深秋。花杂沓,百花盛开杂乱无章。
- 胜地不萧条:胜地,风景优美的地方。不萧条,不显得荒凉冷落。
【赏析】:
这是诗人晚年隐居田园生活的写照之一。全诗以陶渊明的《归园田居》为蓝本。
第一句“太仆遗荣在”,是说曾经享有过显赫地位的人,如今已隐退了,只留下一点荣耀罢了。第二句“黄华晚见招”,是说虽然已经隐退,但是菊花仍然开放,秋天的时候还能见到它,这又是一种荣耀。
第三四句中作者运用想象,把池水比作日月,把竹林比作云霄;又通过想象,把来访的朋友比喻成客人,把自己的足迹比喻成踪迹。这样,作者就把自己与大自然融为一体,表现了一种超凡脱俗的精神境界。
第五六两句中作者通过想象,把来访朋友比作常客,把自己隐居的地方比作遥远的地方;又通过想象,把百花比作落英缤纷的美景,把自己隐居的地方比作清幽的环境。这样,作者就把自己和大自然融为一体,表现了一种恬静闲适的精神境界。
最后两句“高秋花杂沓,胜地不萧条”是全诗的总结。作者认为尽管他已经隐居在风景优美的地方,但是依然保持着高洁的品德,不感到寂寞。