自爱闲居卜近郊,独将心迹寄衡茅。
桃花水泛鱼吹浪,芹草泥香燕补巢。
杂植桑麻供国税,细分杞菊入山肴。
平生方外谁为友,冷澹云霞信可交。
郊居
自爱闲居卜近郊,独将心迹寄衡茅。
桃花水泛鱼吹浪,芹草泥香燕补巢。
杂植桑麻供国税,细分杞菊入山肴。
平生方外谁为友,冷澹云霞信可交。
译文:
在郊外的居所,我自爱这里远离尘嚣,独享这份宁静。我把我的心意和足迹都寄托在那片简陋的屋檐下。
春天来临的时候,桃花盛开,河水荡漾,鱼儿在水中欢快地游动。燕子筑巢,它们在泥土中寻找到了美味的食物。
我种下了桑树和麻,为国家提供了税收。我还分了枸杞和菊花,这些野菜也成为了山间的美食。
我一生都在追求内心的平静,很少有人能真正理解我的心声。然而,我愿意与那些淡泊名利、与世无争的人交朋友。
赏析:
这首诗描绘了诗人在郊外的居所的生活。诗人通过描写桃花水泛鱼吹浪、芹草泥香燕补巢等自然景象,表达了他对生活的热爱和对自然的赞美。他还通过种桑麻、分枸杞和菊花等行为,展现了他的勤劳和智慧。
在最后两句中,诗人表达了他一生都在追求内心平静的愿望,以及他愿意与那些淡泊名利、与世无争的人交朋友的情怀。这种态度体现了他的高洁品质和超然物外的心境。