河间二月不飞花,错送东风拂袖遮。
马入孤村烟渐破,人迷长陌柳争斜。
春来到处皆酣酒,梦后何人不忆家。
未识长安今近远,黄昏更度板桥沙。
诗句如下:
河间二月不飞花,错送东风拂袖遮。
译文为:
河北的二月没有飘落着花瓣,却误送春风吹拂衣袖遮挡。
注释为:
- 河间:地名,位于河北省,此处指代河北地区。
- 二月:时间名词,表示农历二月,通常在春季。
- 不飞花:形容春天到来时,花朵尚未开放或未被察觉。
- 错送:本意为错误地赠送,引申为意外地、不合时宜地发生。
- 东风:春风之意,此处特指春季的风。
- 拂袖遮:形容春风轻拂而过,仿佛袖子轻轻一遮,遮住了某种东西。
赏析为:
这首诗描绘了春季时节,春风不经意间吹拂的情景。诗人通过“河间二月不飞花”这一意象,传达出春季虽未到但已经悄然而至的氛围。随后,“错送东风拂袖遮”进一步渲染了春风的无意之态,仿佛是某种无形的力量有意为之,却又显得如此自然。整体而言,此诗以生动的景象和细腻的情感,展现了春天的生机与美好。