君气盖一世,君穷直至骨。
身死无所归,妻孥无黔突。
遥遥万里道,老父讶丧绋。
生子愿聪明,为君长壹郁。

诗句解释:

  1. 君气盖一世:这里的“君”可能指的是一位高贵的君主,“气盖一世”意味着其气势或权力超越了整个时代。
  • 注释:描述的是某位君主的非凡气概和在世影响力。
  1. 君穷直至骨:指君主因为政治原因而遭受极大的困境,甚至到了生命终结的地步。
  • 注释:反映了君主由于某种不幸或政治斗争导致的悲惨结局。
  1. 身死无所归:表示君主死后没有安葬之地,意味着他的死亡没有任何荣耀或是尊严。
  • 注释:指出了君主死后的凄凉状况,表达了对其生前遭遇的同情。
  1. 妻孥无黔突:黔突是古代一种用青铜制成的车具,用以象征地位。这里指没有显赫的身份或地位来为君主的丧事增光。
  • 注释:反映了君主生前虽有权有势,但死后却无人为其风光送终。
  1. 遥遥万里道:形容距离遥远,路途漫长。
  • 注释:暗示了君王之死的悲哀,与生者之间的巨大空间感。
  1. 老父讶丧绋:绋(fú)是古代丧车上的绳索,用来牵引丧车前行。老父惊讶于儿子失去了引柩前行的责任。
  • 注释:描绘了一个悲伤的家庭场景,强调了父子之间深厚的情感以及失去亲人的痛苦。
  1. 生子愿聪明:表达对子女的期望,希望他们能聪明过人,继承父亲的志向。
  • 注释:反映了父母对后代的期望及对前一代的怀念和期望。
  1. 为君长壹郁:意思是为了君王长久的哀愁而忧伤。
  • 注释:表现了对君王的深厚情感,以及对其不幸命运的悲痛。

译文:

君气盖一世,君穷直至骨。
身死无所归,妻孥无黔突。
遥遥万里道,老父讶丧绋。
生子愿聪明,为君长壹郁。

赏析:

这首诗通过简洁的文字,展现了一位君主因政治斗争失败而最终走向死亡的过程,同时表达了作者对这个悲剧的深切哀悼和对家庭悲剧的同情。诗中通过对比君主生前的辉煌与死后的凄凉,以及对家庭成员的关怀,展现了诗人的情感深度和对社会现实的关注。通过对“黔突”等细节的描述,诗人增强了诗歌的画面感,让读者能够更加深入地感受到那个时代的悲哀与无奈。整体而言,这首诗不仅抒发了个人的哀思,也反映了那个时代的社会风貌和人民的生活状态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。