手持纶綍过庭闱,忠孝如君两不违。
负弩漫劳夸汉节,称觞先喜著莱衣。
胎禽引子排云下,老凤教雏向日飞。
莫道简书催又别,北山犹胜未能归。
手持纶綍过庭闱
忠孝如君两不违
使节还乡为丁应韶主事作
[1] 诗句:
- 持:携带
- 手:握,持
- 纶綍:古代帝王所持的玉简或竹简,这里泛指朝廷的文书或令状
- 过庭闱:通过宫廷的大门(庭闱)
- 忠孝如君两不违:忠诚和孝顺像君主一样,两者都不违背
[2^] 译文:
手持着朝廷的文书(纶綍),穿过皇宫大门(庭闱)时,我的内心充满了对君主的忠诚。我的忠诚和孝顺如同君主一般,绝不会有任何违背。
[3] 注释:
- 使节:派遣使者
- 还乡:返回家乡
- 为丁应韶主事作:为丁应韶主事创作诗文
[4^] 赏析:
此诗表达了作者作为使节返回家乡时的感慨与思考。诗中“持纶綍过庭闱”描绘了使节的身份与行动,而“忠孝如君两不违”则体现了使节内心的忠诚与对国家的责任感。整体而言,这首诗以简洁的语言展现了深刻的情感和丰富的内涵,是一篇具有较高艺术价值的作品。