才名早动九陵边，迎养仍开苜蓿筵。
谁遣黄金收骏马，空教豪士得长年。

【注解】

寿：祝寿，庆贺。刘广文父：即刘宽（字元道），汉末人。汉献帝建安年间举孝廉，官至东平相。为人刚直不阿，不与曹操同流合污，为曹操所忌而免职。后隐居不仕，以教书为生。

【注释】

九陵：指汉文帝、景帝两代的陵墓。

苜蓿筵：用苜蓿做成的席子。

谁遣：谁派遣。

【赏析】

这是一首祝寿诗。全诗四句，前两句写刘宽的才名早动九陵边，迎养仍开苜蓿筵。意思是说自从刘宽出仕后，他的名声很早就传遍了整个京城，人们争相去拜访他，请他教书。第三句写谁遣黄金收骏马，空教豪士得长年。这句是说谁派黄金去收回骏马，只让那些豪侠之士得以长寿。“谁遣”二字，既写出了作者对曹操的不满，也表达了对刘宽的敬仰之情。最后一句是说，你（曹操）怎么能这样对待你的恩人（刘宽）。这一句是全诗的主旨所在，表达了诗人对刘宽的深厚情谊和对其才华的高度评价。

【译文】

我的才名早就震动了朝廷上下，你迎接了我，还为我准备了苜蓿筵席。

是谁派黄金去收回骏马，只让那些豪侠之士得以长寿？

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。