可怜铁鹦武,常鸣五更前。
愁人抱瞑卧,声声到耳边。
【注】:
铁鹦(yuān):指铁制的鹦鹉。武歌:以武为歌,即边塞诗。
【译】:
可恨的铁鹦鹉,常常鸣叫在五更天前。
愁苦的人抱着头闭目躺着,那声音响彻耳边。
【赏析】:
此为一首描写边疆将士生活的诗作。
首句“可怜铁鹦鹉”,起笔不凡。诗人抓住一个特点,用生动的语言描绘了一只铁鹦鹉的形象,突出它对边关将士生活的关心与了解。“常鸣五更前”,点出了时间,使诗歌具有了时空感。
颔联是写主人公的生活状态,表现了将士们生活艰苦、心情忧郁。这两句看似平易,实则含情蕴韵。作者选取了最富有典型意义的夜晚,来刻画将士们的孤独寂寞和思乡之情。夜深人静时,只有“铁鹦鹉”在呜啼,这既反映了将士们生活孤寂,又表现出他们思念家乡亲人的情感。
尾联“声声到耳边”,将读者的视线由听觉转向视觉,从远处拉回近处,更加突出了诗人对于这一现象的深刻感受。而“抱瞑卧”,不仅写出了将士们生活的艰苦,还表现了他们的无奈。最后一句“声声到耳边”,更是让人感受到诗人对于这种声音的厌恶和反感。
这首诗通过对铁鹦鹉呜啼的描述,巧妙地表达了边关将士们在艰苦环境中所承受的巨大压力和痛苦。诗人以细腻的笔触描绘了一幅幅生动的画面,展现了将士们的生活状态和情感世界。同时,这首诗也为我们提供了一个了解古代边关将士生活的重要窗口,让我们能够更好地理解和尊重那些为国家付出巨大牺牲的人们。