耿耿星河拂曙流，舳舻衔尾上邕州。
牂牁南下摧鲛室，旸谷东开破蜃楼。
山顶渐排云影出，浪花初荡日光浮。
捷书夜报降王款，应有元戎侈壮猷。
诗句注释
1 “晓发”：指早晨出发。
- “耿耿星河拂曙流”：星星在夜空中闪烁，如同河流一般拂过黎明时分的天边。
- “舳舻衔尾上邕州”：形容战船密集地排列着，像鱼群一样向南宁州进发。
- “牂牁南下摧鲛室”：牂牁江向南流经的地方，摧毁了鲛人的住所。
- “旸谷东开破蜃楼”：旸谷（即日出之地，太阳升起的地方），向东开辟，打破了海市蜃楼。
- “山顶渐排云影出”：山顶逐渐显露出来，仿佛是排开了云的影子。
- “浪花初荡日光浮”：海面上的波浪拍打着阳光，使光线波动不定。
- “捷书夜报降王款”：夜晚传来捷报，宣告了国王的投降。
- “应有元戎侈壮猷”：这表明将军有宏大的谋略。
译文
早晨出发，星星在天空闪耀如河川一般，战船排列成行，朝着南宁州进发。在牂牁江南部，摧毁了鲛人的住所，在阳谷东面开辟了海市蜃楼被打破的景象。山顶逐渐显露出来，像是排开了云的影子，海浪拍打着阳光，使得光线波动不定。夜晚传来捷报，宣告了国王的投降，将军拥有宏伟的谋略。
赏析
这首诗描绘了一幅清晨出发、船只浩荡、山川壮观的画面。诗人以星辰作比，展现了黎明时的壮丽景色；通过船只的动态和海景的变化，传达了战争的紧张气氛与胜利的喜悦。诗中也表现了对将领才能的高度赞扬，以及对和平的渴望。整体上，诗表达了对和平的追求和对未来的希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。