步转水田郁，人来竹径凉。
当池蒲正绿，隔岸柳偏长。
斗雀趋丛薄，啼莺近小堂。
比邻何雅意，新茗送余尝。
步至郊园邻人有以新茗馈遗者
步转水田郁，人来竹径凉。
当池蒲正绿，隔岸柳偏长。
斗雀趋丛薄，啼莺近小堂。
比邻何雅意，新茗送余尝。
译文：
我漫步来到了郊外的园林边，看到邻居有人送给了我新泡的茶。
我走过了一片水田，感到一阵清凉，来到竹林中，感受到了一阵凉爽。
正好看到池塘里的蒲草已经长出新的绿色，远处的柳树在岸边显得特别长。
我看到斗鸟们争先恐后地飞向草丛，莺鸟们也靠近了小堂，发出清脆的叫声。
邻居为什么要这样有情意呢？他给我送来了新泡的茶，我想品尝一下。
注释：
- 步转水田郁： 行走在水边的田间，周围弥漫着浓郁的稻田香气。
- 人来竹径凉： 人们沿着竹林的小径走来走去，带来了一丝清凉。
- 当池蒲正绿，隔岸柳偏长： 池塘里的蒲草已经长出了鲜绿色的叶子，而对岸的柳树则显得格外长。
- 斗雀趋丛薄，啼莺近小堂： 斗鸟们争相飞向草丛，黄莺则接近了小堂，发出清脆的叫声。
- 比邻何雅意： 邻居为什么要这样有情意呢？
- 新茗送余尝： 新泡的茶送给我品尝，表示友好和热情。
赏析：
这是一首描绘自然景色和人际交往的田园诗。诗人通过细腻的笔触描绘了乡村的自然美景和邻里间的和谐关系。整首诗语言质朴、情感真挚，展现了田园生活的宁静与美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。